|
|
623.
|
|
|
Allow external references in HTML
|
|
|
i18n: file: knode.kcfg:164
i18n: ectx: label, entry (allowExternalReferences), group (READNEWS)
i18n: file: readnewsviewerwidget_base.ui:127
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_allowExternalReferences)
|
|
|
|
|
Sta externe verwijzingen in HTML toe
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:364 rc.cpp:676
|
|
|
624.
|
|
|
Mark group as read goes to next group
|
|
|
i18n: file: knode.kcfg:171
i18n: ectx: label, entry (markAllReadGoNext), group (READNEWS_NAVIGATION)
|
|
|
|
|
Groep markeren als 'gelezen' gaat naar de volgende groep
|
|
Translated by
Kristof Bal
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:367
|
|
|
625.
|
|
|
Mark thread as read goes to next unread thread
|
|
|
i18n: file: knode.kcfg:176
i18n: ectx: label, entry (markThreadReadGoNext), group (READNEWS_NAVIGATION)
|
|
|
|
|
Discussie markeren als gelezen gaat naar de volgende discussie
|
|
Translated by
Kristof Bal
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:370
|
|
|
626.
|
|
|
Mark thread as read closes the current thread
|
|
|
i18n: file: knode.kcfg:180
i18n: ectx: label, entry (markThreadReadCloseThread), group (READNEWS_NAVIGATION)
|
|
|
|
|
Discussie sluiten als 'gelezen' sluit de huidige discussie
|
|
Translated by
Kristof Bal
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:373
|
|
|
627.
|
|
|
Ignore thread goes to the next unread thread
|
|
|
i18n: file: knode.kcfg:184
i18n: ectx: label, entry (ignoreThreadGoNext), group (READNEWS_NAVIGATION)
|
|
|
|
|
Discussie negeren gaat naar de volgende ongelezen discussie
|
|
Translated by
Kristof Bal
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:376
|
|
|
628.
|
|
|
Ignore thread closes the current thread
|
|
|
i18n: file: knode.kcfg:188
i18n: ectx: label, entry (ignoreThreadCloseThread), group (READNEWS_NAVIGATION)
|
|
|
|
|
Discussie negeren sluit de huidige discussie
|
|
Translated by
Kristof Bal
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:379
|
|
|
629.
|
|
|
Leaving a group marks all articles as read
|
|
|
i18n: file: knode.kcfg:192
i18n: ectx: label, entry (leaveGroupMarkAsRead), group (READNEWS_NAVIGATION)
|
|
|
|
|
Bij het verlaten van een groep worden alle artikelen als gelezen gemarkeerd
|
|
Translated by
Kristof Bal
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:382
|
|
|
630.
|
|
|
Default score for ignored threads
|
|
|
i18n: file: knode.kcfg:199
i18n: ectx: label, entry (ignoredThreshold), group (SCORING)
|
|
|
|
|
Standaardwaardering voor genegeerde discussies
|
|
Translated by
Kristof Bal
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:385
|
|
|
631.
|
|
|
Default score for watched threads
|
|
|
i18n: file: knode.kcfg:203
i18n: ectx: label, entry (watchedThreshold), group (SCORING)
|
|
|
|
|
Standaardwaardering voor geobserveerde discussies
|
|
Translated by
Kristof Bal
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:388
|
|
|
632.
|
|
|
Cache size for headers
|
|
|
i18n: file: knode.kcfg:210
i18n: ectx: label, entry (collCacheSize), group (CACHE)
|
|
|
|
|
Cachegrootte voor berichtkoppen
|
|
Translated by
Kristof Bal
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:391
|
