|
|
48.
|
|
|
The signature is valid and the key is fully trusted.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:828
|
|
|
49.
|
|
|
The signature is valid and the key is ultimately trusted.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:832
|
|
|
50.
|
|
|
The signature is valid, but the key is untrusted.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:836
|
|
|
51.
|
|
|
Warning: The signature is bad.
|
|
|
|
|
경고: 서명이 올바르지 않습니다.
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:840
|
|
|
52.
|
|
|
End of signed message
|
|
|
|
|
서명된 메시지의 끝
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:857
|
|
|
53.
|
|
|
unnamed
|
|
|
|
|
이름 없음
|
|
Translated by
Youngbin Park
|
|
Reviewed by
Huyn-jin Kim
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:873
|
|
|
54.
|
|
|
An error occurred while downloading the article source: 
%1 |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:1071
|
|
|
55.
|
|
|
Select Charset
|
|
|
|
|
문자 인코딩 선택
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:1426 kncomposer.cpp:1247
|
|
|
56.
|
|
|
Subject
|
|
|
|
|
제목
|
|
Translated by
Youngbin Park
|
|
|
|
Located in
headerview.cpp:48 knarticlefactory.cpp:315 knfilterconfigwidget.cpp:36
|
|
|
57.
|
|
|
From
|
|
|
|
|
작성자
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
headerview.cpp:49 headerview.cpp:435 knarticlefactory.cpp:316
knfilterconfigwidget.cpp:38
|
