Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
615 of 763 results
6.
Jakob Schroeter
(no translation yet)
Located in aboutdata.cpp:59
7.
F&ind in Article...
F&inna í grein...
Translated and reviewed by Arnar Leosson
Located in articlewidget.cpp:156
8.
&View Source
Sýna &frumkóða
Translated and reviewed by Arnar Leosson
Located in articlewidget.cpp:158
9.
&Followup to Newsgroup...
Svara á &ráðstefnu...
Translated and reviewed by Arnar Leosson
Located in articlewidget.cpp:163
10.
Reply by E&mail...
Svara í tölvu&pósti...
Translated and reviewed by Arnar Leosson
Located in articlewidget.cpp:168
11.
Forw&ard by Email...
&Framsenda í tölvupósti...
Translated and reviewed by Arnar Leosson
Located in articlewidget.cpp:173
12.
&Cancel Article
Context:
article
&Afturkalla grein
Translated by Arnar Leosson
Located in articlewidget.cpp:177
13.
S&upersede Article
Úre&lda grein
Translated and reviewed by Arnar Leosson
Located in articlewidget.cpp:180
14.
U&se Fixed Font
Nota &jafnbreitt letur
Translated and reviewed by Arnar Leosson
Located in articlewidget.cpp:183
15.
Fancy Formatting
(no translation yet)
Located in articlewidget.cpp:187
615 of 763 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnar Leosson, Sveinn í Felli.