|
|
40.
|
|
|
An error occurred.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:583
|
|
|
52.
|
|
|
End of signed message
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:857
|
|
|
54.
|
|
|
An error occurred while downloading the article source: 
%1 |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:1071
|
|
|
61.
|
|
|
View Columns
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
headerview.cpp:77 treewidget.cpp:217
|
|
|
62.
|
|
|
Line Count
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
headerview.cpp:79
|
|
|
64.
|
|
|
Newsgroups / To
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
headerview.cpp:443
|
|
|
68.
|
|
|
&Delete
|
|
|
i18n: file: nntpaccountlistwidget_base.ui:69
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mDeleteButton)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
knfiltermanager.cpp:261 knmainwidget.cpp:1537 knmainwidget.cpp:1588
knconfigwidgets.cpp:771 knarticlemanager.cpp:584 knaccountmanager.cpp:143
rc.cpp:80
|
|
|
71.
|
|
|
The author has requested a reply by email instead
of a followup to the newsgroup. (Followup-To: poster)
Do you want to reply in public anyway? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
knarticlefactory.cpp:149
|
|
|
72.
|
|
|
Reply Public
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
knarticlefactory.cpp:149
|
|
|
73.
|
|
|
Reply by Email
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
knarticlefactory.cpp:149
|
