Ubuntu
kdepim package

Browsing Basque translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “knode”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
31 → 40 of 142 results First • • • Last
290.
Displayed na&me:
Context:
@label:textbox Edition of the displayed name in the UI of a message header
(no translation yet)
Located in knconfigwidgets.cpp:866
302.
&Filters:
Context:
@title
(no translation yet)
Located in knconfigwidgets.cpp:1013
303.
&Add...
Context:
@action:button Add a new filter
(no translation yet)
Located in knconfigwidgets.cpp:1021
304.
Co&py...
Context:
@action:button Copy a filter
(no translation yet)
Located in knconfigwidgets.cpp:1029
305.
&Delete
Context:
@action:button Delete a filter
(no translation yet)
Located in knconfigwidgets.cpp:1033
306.
&Menu:
Context:
@title
(no translation yet)
Located in knconfigwidgets.cpp:1040
307.
&Up
Context:
@action:button move something up in a list
(no translation yet)
Located in knconfigwidgets.cpp:1047
308.
Do&wn
Context:
@action:button move something down in a list
(no translation yet)
Located in knconfigwidgets.cpp:1051
309.
Add
&Separator
Context:
@action:button
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in knconfigwidgets.cpp:1055
310.
&Remove
Separator
Context:
@action:button
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in knconfigwidgets.cpp:1059
31 → 40 of 142 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ion Gaztañaga, marcos.