Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
1625 of 763 results
16.
&Unscramble (Rot 13)
&Malĉifri (Rot 13)
Translated by Oliver M. Kellogg
Located in articlewidget.cpp:192
17.
&Headers
Ĉa&poj
Translated by Oliver M. Kellogg
Located in articlewidget.cpp:199
18.
&Fancy Headers
Em&fazitaj ĉapoj
Translated by Oliver M. Kellogg
Located in articlewidget.cpp:201
19.
&Standard Headers
&Normalaj ĉapoj
Translated by Oliver M. Kellogg
Located in articlewidget.cpp:206
20.
&All Headers
Ĉiuj ĉ&apoj
Translated by Oliver M. Kellogg
Located in articlewidget.cpp:211
21.
&Attachments
Kunsend&aĵoj
Translated by Oliver M. Kellogg
Located in articlewidget.cpp:218
22.
&As Icon
Kiel piktogr&amo
Translated by Oliver M. Kellogg
Located in articlewidget.cpp:220
23.
&Inline
Entekstig&ita
Translated by Oliver M. Kellogg
Located in articlewidget.cpp:225
24.
&Hide
&Kaŝi
Translated by Oliver M. Kellogg
Located in articlewidget.cpp:230
25.
Set chars&et
(no translation yet)
Located in articlewidget.cpp:236
1625 of 763 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Oliver M. Kellogg, Steffen Pietsch.