Ubuntu
kdepim package

Browsing Catalan translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “knode”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
38.
<br /><b>This article has the MIME type &quot;message/partial&quot;, which KNode cannot handle yet.<br />Meanwhile you can save the article as a text file and reassemble it by hand.</b>
<br /><b>Aquest article té el tipus MIME &quot;message/partial&quot;, que el KNode encara no pot gestionar.<br />Mentrestant, podeu desar l'article com un fitxer de text i reensamblar-lo a ma.</b>
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in articlewidget.cpp:522
88.
Do you really want to supersede this article?
Realment desitgeu modificar aquest article?
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
Located in knarticlefactory.cpp:440
532.
Mark T&hread as Unread
Marca el f&il com a sense llegir
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
Located in knmainwidget.cpp:754
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antoni Bella Pérez, Jonathan Riddell, Josep Ma. Ferrer, Sebastià Pla i Sanz, manutortosa.