|
|
188.
|
|
|
Communicate at the same time with Meanwhile
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Komunikujte pomocou Meanwhile
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
kopete/protocols/meanwhile/kopete_meanwhile.desktop:82
|
|
|
189.
|
|
|
AIM
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
AIM
|
|
Translated by
Richard Fric
|
|
|
|
Located in
kopete/protocols/oscar/aim/kopete_aim.desktop:17
|
|
|
190.
|
|
|
An Instant Messenger
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Instant Messenger
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
kopete/protocols/oscar/aim/kopete_aim.desktop:87
|
|
|
191.
|
|
|
ICQ
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ICQ
|
|
Translated by
Richard Fric
|
|
|
|
Located in
kopete/protocols/oscar/icq/kopete_icq.desktop:17
|
|
|
192.
|
|
|
Seek and Chat with ICQ
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Hľadajte a rozprávajte sa pomocou ICQ
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
kopete/protocols/oscar/icq/kopete_icq.desktop:87
|
|
|
193.
|
|
|
QQ
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
QQ
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
kopete/protocols/qq/kopete_qq.desktop:17
|
|
|
194.
|
|
|
A popular Chinese IM system
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Populárny čínsky IM systém
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
kopete/protocols/qq/kopete_qq.desktop:74
|
|
|
195.
|
|
|
Skype
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Skype
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
kopete/protocols/skype/kopete_skype.desktop:18
|
|
|
196.
|
|
|
Skype protocol plugin (a wrapper)
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Modul pre Skype protokol (wrapper)
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
kopete/protocols/skype/kopete_skype.desktop:66
|
|
|
197.
|
|
|
SMS
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
SMS
|
|
Translated by
Richard Fric
|
|
|
|
Located in
kopete/protocols/sms/kopete_sms.desktop:17
|
