|
4.
|
|
|
Sorry, the cube cannot be shuffled at the moment. The number of shuffling moves is set to zero. Please select your number of shuffling moves in the options dialog at menu item Game->Choose Puzzle Type->Make Your Own...
|
|
|
|
Niestety kostka nie może być teraz przetasowana. Ilość tasowań wynosi zero. Proszę wybrać ilość tasowań w opcjach w menu Gra->Wybór typu puzzli->Stwórz własne...
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
game.cpp:148
|
|
5.
|
|
|
New Puzzle
|
|
|
|
Nowe puzzle
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
game.cpp:152
|
|
6.
|
|
|
Load Puzzle
|
|
|
|
Wczytaj puzzle
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
game.cpp:169
|
|
7.
|
|
|
Undo
|
|
|
|
Cofnij
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
game.cpp:239
|
|
8.
|
|
|
Redo
|
|
|
|
Powtórz
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
game.cpp:245
|
|
9.
|
|
|
This cube has not been shuffled, so there is nothing to solve.
|
|
|
|
Kostka nie została przetasowana, więc nie można jej ułożyć.
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
game.cpp:255
|
|
10.
|
|
|
Solve the Cube
|
|
|
|
Ułóż kostkę
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
game.cpp:257
|
|
11.
|
|
|
Restart Puzzle (Undo All)
|
|
|
|
Restart puzzli (cofa wszystkie zmiany)
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
game.cpp:354
|
|
12.
|
|
|
Redo All
|
|
|
|
Powtórz wszystkie czynności
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
game.cpp:360 kubrick.cpp:305
|
|
13.
|
|
|
Sorry, could not find a valid Kubrick demo file called %1. It should have been installed in the 'apps/kubrick' sub-directory.
|
|
|
|
Niestety nie można znaleźć pliku demo gry Kubick zwanego %1. Powinien być zainstalowany w podkatalogu 'apps/kubrick'.
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
game.cpp:421
|