Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
110 of 163 results
1.
Front View
Widok z przodu
Translated by Marta Rybczyńska
Located in game.cpp:85
2.
Back View
Widok z tyłu
Translated by Marta Rybczyńska
Located in game.cpp:86
3.
DEMO - Click anywhere to begin playing
DEMO - Kliknij w dowolnym miejscu, aby rozpocząć grę
Translated by Marta Rybczyńska
Located in game.cpp:93
4.
Sorry, the cube cannot be shuffled at the moment. The number of shuffling moves is set to zero. Please select your number of shuffling moves in the options dialog at menu item Game->Choose Puzzle Type->Make Your Own...
Niestety kostka nie może być teraz przetasowana. Ilość tasowań wynosi zero. Proszę wybrać ilość tasowań w opcjach w menu Gra->Wybór typu puzzli->Stwórz własne...
Translated by Marta Rybczyńska
Located in game.cpp:148
5.
New Puzzle
Nowe puzzle
Translated by Marta Rybczyńska
Located in game.cpp:152
6.
Load Puzzle
Wczytaj puzzle
Translated by Marta Rybczyńska
Located in game.cpp:169
7.
Undo
Cofnij
Translated by Marta Rybczyńska
Located in game.cpp:239
8.
Redo
Powtórz
Translated by Marta Rybczyńska
Located in game.cpp:245
9.
This cube has not been shuffled, so there is nothing to solve.
Kostka nie została przetasowana, więc nie można jej ułożyć.
Translated by Marta Rybczyńska
Located in game.cpp:255
10.
Solve the Cube
Ułóż kostkę
Translated by Marta Rybczyńska
Located in game.cpp:257
110 of 163 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marta Rybczyńska.