|
4.
|
|
|
Sorry, the cube cannot be shuffled at the moment. The number of shuffling moves is set to zero. Please select your number of shuffling moves in the options dialog at menu item Game->Choose Puzzle Type->Make Your Own...
|
|
|
|
Deit mi leed, man de Wörpel lett sik opstunns nich küseln. De Tall vun Küseltöög is op Null fastleggt. Bitte köör de Tall vun Küseltöög in't Menü "Speel -> Radeltyp kören -> Egen"...
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
game.cpp:148
|
|
5.
|
|
|
New Puzzle
|
|
|
|
Nieg Radel
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
game.cpp:152
|
|
6.
|
|
|
Load Puzzle
|
|
|
|
Radel laden
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
game.cpp:169
|
|
7.
|
|
|
Undo
|
|
|
|
Torüchnehmen
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
game.cpp:239
|
|
8.
|
|
|
Redo
|
|
|
|
Wedderhalen
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
game.cpp:245
|
|
9.
|
|
|
This cube has not been shuffled, so there is nothing to solve.
|
|
|
|
Disse Wörpel wöör nich küselt. Dat gifft also ok nix to lösen.
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
game.cpp:255
|
|
10.
|
|
|
Solve the Cube
|
|
|
|
Wörpel lösen
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
game.cpp:257
|
|
11.
|
|
|
Restart Puzzle (Undo All)
|
|
|
|
Radel nieg starten (all torüchnehmen)
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
game.cpp:354
|
|
12.
|
|
|
Redo All
|
|
|
|
All wedderhalen
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
game.cpp:360 kubrick.cpp:305
|
|
13.
|
|
|
Sorry, could not find a valid Kubrick demo file called %1. It should have been installed in the 'apps/kubrick' sub-directory.
|
|
|
|
Deit mi leed, man für Kubrik lett sik keen gellen Demo-Datei mit den Naam %1 finnen. Se schull binnen dat Ünnerverteken "apps/kubrick" installeert ween.
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
game.cpp:421
|