|
|
20.
|
|
|
Include Adverbs
|
|
|
i18n: file: src/configure-practice/comparisonoptionswidget.ui:23
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ComparisonIncludeAdverb)
|
|
|
|
|
Incluyir los adverbios
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1264
|
|
|
21.
|
|
|
Only practice vocabulary that fulfills the following conditions:
|
|
|
i18n: file: src/configure-practice/thresholdoptions.ui:17
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
|
|
|
|
|
Sólo prauticar el vocabulariu que tenga les siguientes condiciones:
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1243 obj-i686-linux-gnu/src/ui_thresholdoptions.h:156
|
|
|
22.
|
|
|
At least
|
|
|
i18n: file: src/configure-practice/thresholdoptions.ui:26
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
Al menos
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1246 obj-i686-linux-gnu/src/ui_thresholdoptions.h:157
|
|
|
23.
|
|
|
At most
|
|
|
i18n: file: src/configure-practice/thresholdoptions.ui:33
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
Máximu
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1249 obj-i686-linux-gnu/src/ui_thresholdoptions.h:158
|
|
|
24.
|
|
|
Grade
|
|
|
i18n: file: src/configure-practice/thresholdoptions.ui:43
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
Calificación
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1252 obj-i686-linux-gnu/src/ui_thresholdoptions.h:159
|
|
|
25.
|
|
|
Times practiced
|
|
|
i18n: file: src/configure-practice/thresholdoptions.ui:53
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
|
|
|
|
|
Vegaes prauticada
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1255 obj-i686-linux-gnu/src/ui_thresholdoptions.h:160
|
|
|
26.
|
|
|
Answered incorrectly
|
|
|
i18n: file: src/configure-practice/thresholdoptions.ui:80
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1258 obj-i686-linux-gnu/src/ui_thresholdoptions.h:161
|
|
|
27.
|
|
|
Enable word type selection
|
|
|
|
|
Activar la seleición de triba de pallabra
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
|
28.
|
|
|
Word Types
|
|
|
|
|
Tribes de pallabra
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
src/editor/editor.cpp:169
|
|
|
29.
|
|
|
Ignore accent mistakes
|
|
|
i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:38
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreAccentMistakes)
|
|
|
|
|
Ignorar les equivocaciones de tildes
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:59
|
