|
|
15.
|
|
|
Teacher background:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:184
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_2)
|
|
|
|
|
Fondu del profesor:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:89
|
|
|
16.
|
|
|
Teacher text:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:198
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
|
|
|
|
|
Testu del profesor:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:92
|
|
|
17.
|
|
|
Student background:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:215
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_4)
|
|
|
|
|
Fondu del alumnu:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:95
|
|
|
18.
|
|
|
Student text on error:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:222
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_5)
|
|
|
|
|
Testu del alumnu nos fallos:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:98
|
|
|
19.
|
|
|
Student text:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:243
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_3)
|
|
|
|
|
Testu del alumnu:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:101
|
|
|
20.
|
|
|
Student background on error:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:250
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_6)
|
|
|
|
|
Fondu del alumnu nos fallos:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:104
|
|
|
21.
|
|
|
Keyboard Colors
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:297
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, keyboardColorsGroup)
|
|
|
|
|
Colores de tecláu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:107
|
|
|
22.
|
|
|
Background colors for normal keys:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:309
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_11)
|
|
|
|
|
Colores de fondu pa les tecles normales:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:110
|
|
|
23.
|
|
|
Highlighted background:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:536
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_10)
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:588
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_10_2)
|
|
|
|
|
Fondu resaltáu:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:113 rc.cpp:128
|
|
|
24.
|
|
|
Normal key colors:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:543
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
|
|
|
|
|
Colores pa les tecles normales:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:116
|
