Ubuntu
kdeedu package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kstars”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
199 → 208 of 6866 results First • • • Last
199.
MARKET
Context:
Constellation name (optional)
天市垣
Translated and reviewed by zhangmiao
Located in kstars_i18n.cpp:119
200.
FIVE CHARIOTS
Context:
Constellation name (optional)
五车
Translated and reviewed by zhangmiao
Located in kstars_i18n.cpp:120
201.
ROLLED TONGUE
Context:
Constellation name (optional)
卷舌
Translated and reviewed by zhangmiao
Located in kstars_i18n.cpp:121 kstars_i18n.cpp:346
202.
NET
Context:
Constellation name (optional)
毕
Translated and reviewed by zhangmiao
Located in kstars_i18n.cpp:122 kstars_i18n.cpp:204
203.
TOILET
Context:
Constellation name (optional)
厕
Translated and reviewed by zhangmiao
Located in kstars_i18n.cpp:123 kstars_i18n.cpp:378
204.
SCREEN
Context:
Constellation name (optional)
屏
Translated and reviewed by zhangmiao
Located in kstars_i18n.cpp:124
205.
SOLDIERS' MARKET
Context:
Constellation name (optional)
军市
Translated by Jonathan Riddell
Located in kstars_i18n.cpp:125
206.
SQUARE GRANARY
Context:
Constellation name (optional)
天仓
Translated and reviewed by zhangmiao
Located in kstars_i18n.cpp:126
207.
THREE STARS
Context:
Constellation name (optional)
参宿
Translated by Jonathan Riddell
Located in kstars_i18n.cpp:127
208.
FOUR CHANNELS
Context:
Constellation name (optional)
四渎
Translated and reviewed by zhangmiao
Located in kstars_i18n.cpp:128
199 → 208 of 6866 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Feng Chao, Footfish, Jifeng Zhang, Jonathan Riddell, Li Jin, Min Lin, Sami Zhan, Venj, Wylmer Wang, nihui, zhangmiao.