|
|
6212.
|
|
|
Conjunction on %1 UT: Separation is %2
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
6213.
|
|
|
Opposition on %1 UT: Separation is %2
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
6214.
|
|
|
Flag manager
|
|
|
|
|
Управление флагами
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
tools/flagmanager.cpp:50
|
|
|
6215.
|
|
|
RA
|
| Context: |
|
Right Ascension
|
|
|
|
|
ПВ
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
tools/flagmanager.cpp:57 tools/observinglist.cpp:110
tools/observinglist.cpp:113 widgets/infoboxwidget.cpp:124
|
|
|
6216.
|
|
|
Dec
|
| Context: |
|
Declination
|
|
|
|
|
СКЛ
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
tools/flagmanager.cpp:58 tools/observinglist.cpp:110
tools/observinglist.cpp:113 widgets/infoboxwidget.cpp:125
|
|
|
6217.
|
|
|
Epoch
|
|
|
|
|
Эпоха
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
tools/flagmanager.cpp:58
|
|
|
6218.
|
|
|
Icon
|
|
|
|
|
Иконка
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
tools/flagmanager.cpp:59
|
|
|
6219.
|
|
|
Label
|
|
|
|
|
Название
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
tools/flagmanager.cpp:59
|
|
|
6220.
|
|
|
The Right Ascension value must be between 0.0 and 24.0.
|
|
|
|
|
Значение прямого восхождения должно находиться в диапазоне от 0.0 до 24.0.
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
tools/flagmanager.cpp:115 dialogs/focusdialog.cpp:88
|
|
|
6221.
|
|
|
The Declination value must be between -90.0 and 90.0.
|
|
|
|
|
Значение склонения должно находиться в диапазоне от -90.0 до 90.0.
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
tools/flagmanager.cpp:117 dialogs/focusdialog.cpp:90
|
