|
|
67.
|
|
|
Compute Angular Distance ]
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
68.
|
|
|
Details
|
| Context: |
|
Show Detailed Information Dialog
|
|
|
|
|
Detalii
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
kspopupmenu.cpp:194 obslistpopupmenu.cpp:54
|
|
|
69.
|
|
|
Remove Label
|
|
|
|
|
Elimină eticheta
|
|
Translated and reviewed by
Cristian Oneț
|
|
|
|
Located in
kspopupmenu.cpp:198
|
|
|
70.
|
|
|
Attach Label
|
|
|
|
|
Atașează etichetă
|
|
Translated and reviewed by
Cristian Oneț
|
|
|
|
Located in
kspopupmenu.cpp:200
|
|
|
71.
|
|
|
Remove From Observing WishList
|
|
|
|
|
Elimină din lista de observare
|
|
Translated and reviewed by
Cristian Oneț
|
|
|
|
Located in
kspopupmenu.cpp:206
|
|
|
72.
|
|
|
Add to Observing WishList
|
|
|
|
|
Adaugă la lista de observare
|
|
Translated and reviewed by
Cristian Oneț
|
|
|
|
Located in
kspopupmenu.cpp:208
|
|
|
73.
|
|
|
Add Trail
|
|
|
|
|
Adaugă Urmă
|
|
Translated and reviewed by
Cristian Oneț
|
|
|
|
Located in
kspopupmenu.cpp:216
|
|
|
74.
|
|
|
Remove Trail
|
|
|
|
|
Șterge urmă
|
|
Translated and reviewed by
Cristian Oneț
|
|
|
|
Located in
kspopupmenu.cpp:214
|
|
|
75.
|
|
|
Print Xplanet view
|
|
|
|
|
Printează vizualizare xplanetă
|
|
Translated and reviewed by
Cristian Oneț
|
|
|
|
Located in
kspopupmenu.cpp:223
|
|
|
76.
|
|
|
To screen
|
|
|
|
|
La ecran
|
|
Translated and reviewed by
Cristian Oneț
|
|
|
|
Located in
kspopupmenu.cpp:224
|
