Ubuntu
kdeedu package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kstars”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
  4. Browsing Brazilian Portuguese transla...
5014 of 6866 results First • • • Last
5014.
Specify an arc file to be plotted against the background stars.
 
i18n: file: kstars.kcfg:997
i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetArcFilePath), group (Xplanet)
i18n: file: xplanet/opsxplanet.ui:325
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, kcfg_XplanetArcFilePath)
i18n: file: kstars.kcfg:997
i18n: ectx: whatsthis, entry (XplanetArcFilePath), group (Xplanet)
Especificar o arquivo arc a ser desenhado sobre as estrelas no fundo.
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in rc.cpp:1151 rc.cpp:1471 rc.cpp:7085
5014 of 6866 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.