Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2029 of 6866 results
20.
Info Box Selected
Bóstia d'informacions seleccionada
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in colorscheme.cpp:68
21.
Info Box Background
Color del fons de la bóstia d'informacions
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in colorscheme.cpp:69
22.
Target Indicator
Indicador de cibla
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in colorscheme.cpp:70
23.
User Labels
Etiquetas utilizaire
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in colorscheme.cpp:71
24.
Planet Trails
Traças dels planetas
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in colorscheme.cpp:72
25.
Angular Distance Ruler
Règla de las distàncias angularas
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in colorscheme.cpp:73
26.
Observing List Label
Legenda de la lista d'observacion
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in colorscheme.cpp:74
27.
Satellite Track
Seguir un satellit
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in colorscheme.cpp:75
28.
No color named "%1" found in color scheme.
Pas de color nomenada «[nbsp]%1[nbsp]» dins lo modèl de colors.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in colorscheme.cpp:94
29.
Default Colors
Context:
use default color scheme
Colors per defaut
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in colorscheme.cpp:132 kstarsdata.cpp:933 tools/scriptbuilder.cpp:929 options/opscolors.cpp:58
2029 of 6866 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).