|
20.
|
|
|
Info Box Selected
|
|
|
|
Bóstia d'informacions seleccionada
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
colorscheme.cpp:68
|
|
21.
|
|
|
Info Box Background
|
|
|
|
Color del fons de la bóstia d'informacions
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
colorscheme.cpp:69
|
|
22.
|
|
|
Target Indicator
|
|
|
|
Indicador de cibla
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
colorscheme.cpp:70
|
|
23.
|
|
|
User Labels
|
|
|
|
Etiquetas utilizaire
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
colorscheme.cpp:71
|
|
24.
|
|
|
Planet Trails
|
|
|
|
Traças dels planetas
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
colorscheme.cpp:72
|
|
25.
|
|
|
Angular Distance Ruler
|
|
|
|
Règla de las distàncias angularas
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
colorscheme.cpp:73
|
|
26.
|
|
|
Observing List Label
|
|
|
|
Legenda de la lista d'observacion
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
colorscheme.cpp:74
|
|
27.
|
|
|
Satellite Track
|
|
|
|
Seguir un satellit
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
colorscheme.cpp:75
|
|
28.
|
|
|
No color named "%1" found in color scheme.
|
|
|
|
Pas de color nomenada «[nbsp] %1[nbsp] » dins lo modèl de colors.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
colorscheme.cpp:94
|
|
29.
|
|
|
Default Colors
|
Context: |
|
use default color scheme
|
|
|
|
Colors per defaut
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
colorscheme.cpp:132 kstarsdata.cpp:933 tools/scriptbuilder.cpp:929
options/opscolors.cpp:58
|