Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
16 of 6 results
4552.
Sky Calendar...
Égi naptár...
Translated by Ugra Dániel on 2010-04-01
Located in kstarsinit.cpp:359
4556.
Flags...
Zászlók...
Translated by Ugra Dániel on 2010-04-01
Located in kstarsinit.cpp:377
4557.
Define Equipment...
Felszerelés definiálása...
Translated by Ugra Dániel on 2010-04-01
Located in kstarsinit.cpp:380
4558.
Add Observer...
Megfigyelő hozzáadása...
Translated by Ugra Dániel on 2010-04-01
Located in kstarsinit.cpp:383
4559.
Execute the session Plan...
A terv szakasz végrehajtása...
Translated by Ugra Dániel on 2010-04-01
Located in kstarsinit.cpp:388
6641.
One city matches search criteria
%1 cities match search criteria
%1 város felel meg a keresési feltételnek
Translated and reviewed by Kristóf Kiszel on 2011-01-27
%1 város felel meg a keresési feltételnek
Translated and reviewed by Kristóf Kiszel on 2011-01-27
Located in dialogs/locationdialog.cpp:114 dialogs/locationdialog.cpp:166 dialogs/locationdialog.cpp:325
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristóf Kiszel, Laszlo Papp, Tamas Szanto, Tamas Szanto, Ugra Dániel.