|
|
5837.
|
|
|
Restore Default
|
|
|
i18n: file: indi/telescopeprop.ui:196
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, restoreB)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:4828
|
|
|
5838.
|
|
|
Close
|
|
|
|
|
Close
|
|
Translated and reviewed by
Joel Addison
|
|
|
|
Located in
indi/indimenu.cpp:75
|
|
|
5839.
|
|
|
Telescope Wizard
|
|
|
i18n: file: indi/telescopewizard.ui:31
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, telescopeWizard)
|
|
|
|
|
Telescope Wizard
|
|
Translated and reviewed by
Isopogon
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:4789 indi/telescopewizardprocess.cpp:269
indi/telescopewizardprocess.cpp:279
|
|
|
5840.
|
|
|
Welcome to the <b>KStars Telescope Setup Wizard!</b> 
<br><br>
This Wizard will help you to connect to your telescope and control it from KStars. You will be asked to verify some basic information.
<br>
<br>You can get extended information on telescope support in KStars by pressing the <tt>help</tt> button at any point during the Wizard.
<br><br>
Please click next to continue. |
|
|
i18n: file: indi/telescopewizard.ui:163
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, intoPageLabel)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Welcome to the <b>KStars Telescope Setup Wizard!</b>
<br><br>
This Wizard will help you to connect to your telescope and control it from KStars. You will be asked to verify some basic information.
<br>
<br>You can get extended information on telescope support in KStars by pressing the <tt>help</tt> button at any point during the Wizard.
<br><br>
Please click next to continue. |
|
Translated and reviewed by
Isopogon
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:4804
|
|
|
5841.
|
|
|
<h3>1. Telescope Model</h3>
Please select your telescope model from the list below. Click next after selecting a model. |
|
|
i18n: file: indi/telescopewizard.ui:199
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, modelPageLabel)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<h3>1. Telescope Model</h3>
Please select your telescope model from the list below. Click next after selecting a model. |
|
Translated and reviewed by
Isopogon
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:4813
|
|
|
5842.
|
|
|
<b>Tip</b>
<br>Some non-Meade telescopes support a subset of the LX200 command set. Select <tt>LX200 Basic</tt> to control such devices. |
|
|
i18n: file: indi/telescopewizard.ui:274
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<b>Tip</b>
<br>Some non-Meade telescopes support a subset of the LX200 command set. Select <tt>LX200 Basic</tt> to control such devices. |
|
Translated and reviewed by
Joel Addison
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:4818
|
|
|
5843.
|
|
|
<h3>2. Align Your Telescope</h3>
You need to align your telescope before you can control it properly from KStars. Please refer to your telescope manual for alignment instructions.
<br><br>
After a successful alignment, connect your telescope's RS232 interface to your computer's serial or USB port.
<br><br><br>Click next to continue. |
|
|
i18n: file: indi/telescopewizard.ui:313
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, telescopePageInfo)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<h3>2. Align Your Telescope</h3>
You need to align your telescope before you can control it properly from KStars. Please refer to your telescope manual for alignment instructions.
<br><br>
After a successful alignment, connect your telescope's RS232 interface to your computer's serial or USB port.
<br><br><br>Click next to continue. |
|
Translated and reviewed by
Isopogon
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:4822
|
|
|
5844.
|
|
|
<h3>3. Verify Local Settings</h3>
Verify if the following time, date, and location settings are correct. If any of the settings are incorrect, you can correct them via the <tt>Set time</tt> and <tt>Set Location</tt> buttons.
|
|
|
i18n: file: indi/telescopewizard.ui:347
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, localPageLabel)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<h3>3. Verify Local Settings</h3>
Verify if the following time, date, and location settings are correct. If any of the settings are incorrect, you can correct them via the <tt>Set time</tt> and <tt>Set Location</tt> buttons.
|
|
Translated and reviewed by
Isopogon
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:4830
|
|
|
5845.
|
|
|
<b>Location</b>
|
|
|
i18n: file: indi/telescopewizard.ui:410
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, locationLabel)
|
|
|
|
|
<b>Location</b>
|
|
Translated and reviewed by
Isopogon
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:4836
|
|
|
5846.
|
|
|
<b>Time</b>
|
|
|
i18n: file: indi/telescopewizard.ui:453
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, timeLabel)
|
|
|
|
|
<b>Time</b>
|
|
Translated and reviewed by
Isopogon
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:4839
|
