Ubuntu
kdeedu package

Browsing Spanish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “khangman”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
90 of 133 results First • • • Last
90.
If this is checked, the word will be displayed in upper case letters, even if you enter them in lower case. If this is unchecked (default), the word will be in lower case.<br>
This setting is currently only available for the German language.
 
i18n: file: advanced.ui:92
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_UpperCase)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Si está marcado, la palabra se mostrará en letras mayúsculas, aunque introduzca minúsculas. Si no está marcado (predeterminado), la palabra aparecerá en minúsculas.<br>
Esta opción solo está disponible de momento para el alemán.
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Si está marcado, la palabra se mostrará en letras mayúsculas, aunque introduzca minúsculas. Si no está marcado (predeterminado), la palabra aparecerá en minúsculas.<br>
Esta opción solo está disponible de momento para el idioma alemán.
Suggested by Eloy Cuadra
Located in rc.cpp:54 rc.cpp:54
90 of 133 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.