Ubuntu
kdeedu package

Browsing Nepali translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kgeography”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
1 → 10 of 3273 results First • Previous • • Last
16.
%1 by Flag
Context:
@title
(no translation yet)
Located in flagdivisionasker.cpp:79
38.
Map author
(no translation yet)
Located in kgeography.cpp:136
49.
This map has been created by %1.
(no translation yet)
Located in kgeography.cpp:447
50.
Map Author
(no translation yet)
Located in kgeography.cpp:447
64.
Please click on:<nl/>%1
Context:
@info:status
(no translation yet)
Located in mapasker.cpp:153
65.
%1 in Map
Context:
@title
(no translation yet)
Located in mapasker.cpp:162
68.
Error parsing
(no translation yet)
Located in mapchooser.cpp:80
153.
Not Africa
Context:
africa.kgm
(no translation yet)
Located in mapsdatatranslation.cpp:93
154.
Not Africa
Context:
africa.kgm
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in mapsdatatranslation.cpp:94
160.
Porto-Novo
Context:
africa.kgm
(no translation yet)
Located in mapsdatatranslation.cpp:100
1 → 10 of 3273 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Narayan Kumar Magar.