|
|
464.
|
|
|
Group 3:
|
|
|
i18n: file: src/settings_colors.ui:193
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7)
|
|
|
|
|
Gruppe 3:
|
|
Translated by
Ole-Anders Andreassen
|
|
Reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:29
|
|
|
465.
|
|
|
Group 4:
|
|
|
i18n: file: src/settings_colors.ui:213
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6)
|
|
|
|
|
Gruppe 4:
|
|
Translated by
Ole-Anders Andreassen
|
|
Reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:32
|
|
|
466.
|
|
|
Group 5:
|
|
|
i18n: file: src/settings_colors.ui:233
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5_2)
|
|
|
|
|
Gruppe 5:
|
|
Translated by
Ole-Anders Andreassen
|
|
Reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:35
|
|
|
467.
|
|
|
Group 6:
|
|
|
i18n: file: src/settings_colors.ui:253
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_2)
|
|
|
|
|
Gruppe 6:
|
|
Translated by
Ole-Anders Andreassen
|
|
Reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:38
|
|
|
468.
|
|
|
Group 7:
|
|
|
i18n: file: src/settings_colors.ui:273
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_2)
|
|
|
|
|
Gruppe 7:
|
|
Translated by
Ole-Anders Andreassen
|
|
Reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:41
|
|
|
469.
|
|
|
Group 8:
|
|
|
i18n: file: src/settings_colors.ui:293
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2)
|
|
|
|
|
Gruppe 8:
|
|
Translated by
Ole-Anders Andreassen
|
|
Reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:44
|
|
|
470.
|
|
|
State of Matter
|
|
|
i18n: file: src/settings_colors.ui:319
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabStateOfMatter)
|
|
|
|
|
Stofftilstand
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
Reviewed by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:47
|
|
|
471.
|
|
|
Solid:
|
|
|
i18n: file: src/settings_colors.ui:339
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
|
|
|
|
|
Fast:
|
|
Translated by
Ole-Anders Andreassen
|
|
Reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fast stoff:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kalzium in Ubuntu Lucid package "kdeedu"
by
Knut Nordanger
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:50
|
|
|
472.
|
|
|
Liquid:
|
|
|
i18n: file: src/settings_colors.ui:359
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
|
|
|
|
|
Væske:
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
Reviewed by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:53
|
|
|
473.
|
|
|
Vaporous:
|
|
|
i18n: file: src/settings_colors.ui:379
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
|
|
|
|
|
I gassform:
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:56
|
