|
|
454.
|
|
|
Format:
|
|
|
i18n: file: src/exportdialog.ui:68
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
Format:
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:476
|
|
|
455.
|
|
|
Set Colors
|
|
|
i18n: file: src/settings_colors.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, setupColors)
|
|
|
|
|
Oppgi farger
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vel fargar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kalzium in Ubuntu Lucid package "kdeedu"
by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1768
|
|
|
456.
|
|
|
Blocks
|
|
|
i18n: file: src/settings_colors.ui:27
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabBlocks)
|
|
|
|
|
Blokker
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Klossar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kalzium in Ubuntu Lucid package "kdeedu" by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Blokk
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kalzium in Ubuntu Lucid package "kdeedu" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:5 src/kalziumschemetype.cpp:157
|
|
|
457.
|
|
|
s-Block:
|
|
|
i18n: file: src/settings_colors.ui:47
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel13)
|
|
|
|
|
s-blokk:
|
|
Translated and reviewed by
Ole-Anders Andreassen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:8
|
|
|
458.
|
|
|
p-Block:
|
|
|
i18n: file: src/settings_colors.ui:67
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel14)
|
|
|
|
|
p-blokk:
|
|
Translated and reviewed by
Ole-Anders Andreassen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:11
|
|
|
459.
|
|
|
d-Block:
|
|
|
i18n: file: src/settings_colors.ui:87
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel15)
|
|
|
|
|
d-blokk:
|
|
Translated and reviewed by
Ole-Anders Andreassen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:14
|
|
|
460.
|
|
|
f-Block:
|
|
|
i18n: file: src/settings_colors.ui:107
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel16)
|
|
|
|
|
f-blokk:
|
|
Translated and reviewed by
Ole-Anders Andreassen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:17
|
|
|
461.
|
|
|
Groups
|
|
|
i18n: file: src/settings_colors.ui:133
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabGroups)
|
|
|
|
|
Grupper
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Gruppar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kalzium in Ubuntu Lucid package "kdeedu" by
Thomas
|
|
|
Groepen
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kalzium in Ubuntu Lucid package "kdeedu" by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:20 src/kalziumschemetype.cpp:342
|
|
|
462.
|
|
|
Group 1:
|
|
|
i18n: file: src/settings_colors.ui:153
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2_2)
|
|
|
|
|
Gruppe 1:
|
|
Translated by
Ole-Anders Andreassen
|
|
Reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:23
|
|
|
463.
|
|
|
Group 2:
|
|
|
i18n: file: src/settings_colors.ui:173
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8)
|
|
|
|
|
Gruppe 2:
|
|
Translated by
Ole-Anders Andreassen
|
|
Reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:26
|
