|
|
597.
|
|
|
Distillation
|
|
|
i18n: file: data/knowledge.xml:23
|
|
|
|
|
Penyulingan
|
|
Translated by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2210
|
|
|
598.
|
|
|
Separation of a liquid solution (homogeneous mix) into its components through evaporation and condensation. In a fractionary distillation the process is repeated several times in a column.
|
|
|
i18n: file: data/knowledge.xml:24
|
|
|
|
|
Pemisahan larutan cecair (campuran homogeneous) kedalam komponennya melalui pemeruapan dan kondensasi. Semasa penyulingan berperingkat proses diulang beberapa kali didalam kolum.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
Reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2212
|
|
|
599.
|
|
|
Matter that cannot be broken down into simpler matter. Chemical elements are cornerstones of Materials. Elements consist of atoms that consist of a nucleus of positive protons, neutral neutrons, and a shell of electrons.
|
|
|
i18n: file: data/knowledge.xml:28
|
|
|
|
|
Jirim tidak boleh dipecahkan kepada bahan yang lebih ringkas. Unsur kimia adalah asas bagi sesuatu bahan. Unsur-unsur mengandungi atom yang mempunyai nukleus, proton yang bersifat positif, neutron yang bersifat neutral dan lingkaran-lingkaran elektron.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2216
|
|
|
600.
|
|
|
Emulsion
|
|
|
i18n: file: data/knowledge.xml:31
|
|
|
|
|
Emulsi
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2218
|
|
|
601.
|
|
|
Heterogeneous mix of two liquids.
|
|
|
i18n: file: data/knowledge.xml:32
|
|
|
|
|
Campuran heterogeneous bagi dua cecair
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2220
|
|
|
602.
|
|
|
Extraction
|
|
|
i18n: file: data/knowledge.xml:35
|
|
|
|
|
Pengekstrakan
|
|
Translated by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2222
|
|
|
603.
|
|
|
Processing a homogeneous or heterogeneous mix to get pure matter.
|
|
|
i18n: file: data/knowledge.xml:36
|
|
|
|
|
Pemprosesan campuran homogeneous atau hetrogeneous untuk mendapatkan jirim yang tulen
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2224
|
|
|
604.
|
|
|
Mix
|
|
|
i18n: file: data/knowledge.xml:38
i18n: file: data/knowledge.xml:46
|
|
|
|
|
Aduk
|
|
Translated by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2226 rc.cpp:2232
|
|
|
605.
|
|
|
Filtering
|
|
|
i18n: file: data/knowledge.xml:42
|
|
|
|
|
Tapis
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2228
|
|
|
606.
|
|
|
Separation of a solid matter from a liquid matter or gaseous matter with a filter (porous separation wall).
|
|
|
i18n: file: data/knowledge.xml:43
|
|
|
|
|
Pemisahan bahan pepejal kepada bahan cecair atau bahan bergas menggunakan penuras (dinding pemisahan berporos)
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2230
|
