Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
114123 of 1262 results
114.
Element:
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:285
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
Unsur:
Translated and reviewed by abuyop
Located in rc.cpp:416
115.
Bond Order:
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:318
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
Aturan Ikatan:
Translated and reviewed by abuyop
Located in rc.cpp:419
116.
Adjust Hydrogens Automatically
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:353
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, hydrogenBox)
Laras Hidrogen Secara Automatik
Translated and reviewed by abuyop
Located in rc.cpp:422
117.
Add Hydrogens
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:378
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, hydrogensButton)
Tambah Hidrogen
Translated and reviewed by abuyop
Located in rc.cpp:425
118.
Optimize
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:415
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, optimizeButton)
Optimakan
Translated and reviewed by abuyop
Located in rc.cpp:428
119.
Measure
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:459
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, measure)
Ukur
Translated and reviewed by abuyop
Located in rc.cpp:431
120.
Click on 2 atoms to measure a distance, on 3 atoms to measure an angle, on 4 atoms to measure a dihedral angle.
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:471
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
Klik pada 2 atom utuk mengukur jarak, pada 3 atom untuk mengukur sudut, pada 4 atom untuk mengukur sudut dihedral.
Translated and reviewed by abuyop
Located in rc.cpp:434
121.
Statistics
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:520
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
Statistik
Translated and reviewed by abuyop
Located in rc.cpp:437
122.
Name:
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:528
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
Nama:
Translated and reviewed by abuyop
Located in rc.cpp:440
123.
Formula:
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:545
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
Formula:
Translated and reviewed by abuyop
Located in rc.cpp:443
114123 of 1262 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sharuzzaman Ahmat Raslan, abuyop, manteros.