Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
541550 of 562 results
1131.
R53: May cause long-term adverse effects in the aquatic environment
Context:
Please take the official translations! You find them here: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML
(no translation yet)
Located in src/rsdialog.cpp:284
1136.
R58: May cause long-term adverse effects in the environment
Context:
Please take the official translations! You find them here: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML
(no translation yet)
Located in src/rsdialog.cpp:289
1139.
R61: May cause harm to the unborn child
Context:
Please take the official translations! You find them here: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML
(no translation yet)
Located in src/rsdialog.cpp:292
1140.
R62: Possible risk of impaired fertility
Context:
Please take the official translations! You find them here: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML
(no translation yet)
Located in src/rsdialog.cpp:293
1141.
R63: Possible risk of harm to the unborn child
Context:
Please take the official translations! You find them here: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML
(no translation yet)
Located in src/rsdialog.cpp:294
1142.
R64: May cause harm to breast-fed babies
Context:
Please take the official translations! You find them here: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML
(no translation yet)
Located in src/rsdialog.cpp:295
1143.
R65: Harmful: may cause lung damage if swallowed
Context:
Please take the official translations! You find them here: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML
(no translation yet)
Located in src/rsdialog.cpp:296
1144.
R66: Repeated exposure may cause skin dryness or cracking
Context:
Please take the official translations! You find them here: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML
(no translation yet)
Located in src/rsdialog.cpp:297
1145.
R67: Vapours may cause drowsiness and dizziness
Context:
Please take the official translations! You find them here: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML
(no translation yet)
Located in src/rsdialog.cpp:298
1146.
R68: Possible risk of irreversible effects
Context:
Please take the official translations! You find them here: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML
(no translation yet)
Located in src/rsdialog.cpp:299
541550 of 562 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sharuzzaman Ahmat Raslan, abuyop, manteros.