Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1120 of 29 results
11.
Tiger
Context:
Name
Тигр
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in csharp/plasma/examples/applets/tiger/metadata.desktop:2
12.
An example of displaying an SVG
Context:
Comment
Пример отображения SVG
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in csharp/plasma/examples/applets/tiger/metadata.desktop:7
13.
Date and Time
Context:
Name
Дата и время
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in csharp/plasma/examples/dataengines/time/metadata.desktop:2
14.
Time data for Plasmoids
Context:
Comment
Время для Plasmoids
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in csharp/plasma/examples/dataengines/time/metadata.desktop:34
15.
Mono/.NET Widget
Context:
Name
Mono/.NET Виджет
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in csharp/plasma/plasma-scriptengine-kimono-applet.desktop:2
16.
Native Plasma widget written in Mono/.Net
Context:
Comment
Оригинальный Plasma виджет, написанный на Mono/.Net
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in csharp/plasma/plasma-scriptengine-kimono-applet.desktop:39
17.
Mono/.NET Data Engine
Context:
Name
(no translation yet)
Located in csharp/plasma/plasma-scriptengine-kimono-dataengine.desktop:2
18.
Plasma Data Engine
Context:
Comment
Источник данных Plasma
Translated and reviewed by Vadim Rutkovsky
Located in csharp/plasma/plasma-scriptengine-kimono-dataengine.desktop:3
19.
pykcm
Context:
Name
pykcm
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in python/pykde4/tools/kcmodule_example/pykcm.desktop:15
20.
pykcm settings
Context:
Comment
настройки pykcm
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in python/pykde4/tools/kcmodule_example/pykcm.desktop:17
1120 of 29 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anton Shpakovsky, ForWinder, Levan Chikobava, Mr.ElectroNick, Sergey Sedov, Vadim Rutkovsky, teodorrrro.