Ubuntu
kdebase package

Browsing Japanese translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kwrite”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
27 → 36 of 93 results First • • • Last
27.
Maintainer
メンテナ
Translated by Yukiko Bando
Located in kwritemain.cpp:631
28.
Anders Lund
Anders Lund
Translated by Yukiko Bando
Located in kwritemain.cpp:632
29.
Core Developer
コア開発者
Translated by Yukiko Bando
Located in kwritemain.cpp:632 kwritemain.cpp:633 kwritemain.cpp:634 kwritemain.cpp:640
30.
Joseph Wenninger
Joseph Wenninger
Translated by Yukiko Bando
Located in kwritemain.cpp:633
31.
Hamish Rodda
Hamish Rodda
Translated by Yukiko Bando
Located in kwritemain.cpp:634
32.
Dominik Haumann
Dominik Haumann
Translated by Yukiko Bando
Located in kwritemain.cpp:635
33.
Developer & Highlight wizard
開発者、強調表示ウィザード
Translated by Yukiko Bando
Located in kwritemain.cpp:635
34.
Waldo Bastian
Waldo Bastian
Translated by Yukiko Bando
Located in kwritemain.cpp:636
35.
The cool buffersystem
優れたバッファシステム
Translated by Yukiko Bando
Located in kwritemain.cpp:636
36.
Charles Samuels
Charles Samuels
Translated by Yukiko Bando
Located in kwritemain.cpp:637
27 → 36 of 93 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yukiko Bando.