Ubuntu
kdebase package

Browsing Bosnian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kcmperformance”
  3. Bosnian (bs)
  4. Browsing Bosnian translation
8 of 22 results First • • • Last
8.
<p>If non-zero, this option allows keeping Konqueror instances in memory after all their windows have been closed, up to the number specified in this option.</p><p>When a new Konqueror instance is needed, one of these preloaded instances will be reused instead, improving responsiveness at the expense of the memory required by the preloaded instances.</p>
<p>Ako nije nula, ova opcija zadaje održavanje primjerakâ Konqueror-a u memoriji i pošto su svi njegovi prozori zatvoreni, do broja naznačenog njome.</p><p>Kada se zatraži novi primjerak, biće upotrijebljen jedan od već učitanih primjeraka, što ubrzava odziv sistema, ali na račun većeg utroška memorije za održavanje primjeraka.</p>
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in konqueror.cpp:58
8 of 22 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.