Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
8190 of 92 results
733.
Engine to handle queries to SAL containment
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in plasma/netbook/dataengines/searchlaunch/plasma-engine-searchlaunch.desktop:61
740.
Customize individual desktop theme items
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in plasma/tools/desktopthemedetails/desktopthemedetails.desktop:81
743.
Display brightness, suspend and power profile settings
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in powerdevil/kcmodule/powerdevilconfig.desktop:87
756.
Your battery has reached critical level. This notification triggers a countdown before doing the configured action, hence it is strongly advised to leave that on.
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in powerdevil/powerdevil.notifyrc:953
766.
This notification is displayed when a suspension job is about to be done, and it triggers a countdown. Hence, it is strongly advised to leave it on.
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in powerdevil/powerdevil.notifyrc:1686
768.
PowerDevil has triggered an internal error
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in powerdevil/powerdevil.notifyrc:1821
770.
The suspension has been inhibited because an application requested it
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in powerdevil/powerdevil.notifyrc:1958
795.
Rechargeable
Context:
Name
(no translation yet)
Located in solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Battery.desktop:203
830.
Can Change Frequency
Context:
Name
(no translation yet)
Located in solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Processor.desktop:2
840.
A configuration tool for managing the actions available to the user when connecting new devices to the computer
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in solid/solid-actions-kcm/solid-actions.desktop:79
8190 of 92 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.