Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
1120 of 1580 results
11.
60 seconds
60 segundos
Translated by Mvillarino
Located in hacks/config/abstractile.xml.h:2 hacks/config/voronoi.xml.h:3
12.
Abstractile
Mosaico abstracto
Translated by Mvillarino
Located in hacks/config/abstractile.xml.h:3
13.
Block tiles
Bloquear as pezas
Translated by Mvillarino
Located in hacks/config/abstractile.xml.h:4
14.
Fast
Rápido
Translated and reviewed by Xabi García
Located in hacks/config/abstractile.xml.h:5 hacks/config/anemone.xml.h:3 hacks/config/apollonian.xml.h:7 hacks/config/atlantis.xml.h:6 hacks/config/attraction.xml.h:7 hacks/config/blitspin.xml.h:7 hacks/config/boing.xml.h:2 hacks/config/bouncingcow.xml.h:4 hacks/config/boxed.xml.h:7 hacks/config/carousel.xml.h:5 hacks/config/ccurve.xml.h:7 hacks/config/circuit.xml.h:4 hacks/config/cube21.xml.h:6 hacks/config/cubenetic.xml.h:5 hacks/config/cubestorm.xml.h:4 hacks/config/cubicgrid.xml.h:7 hacks/config/dangerball.xml.h:3 hacks/config/eruption.xml.h:5 hacks/config/fliptext.xml.h:3 hacks/config/flyingtoasters.xml.h:5 hacks/config/fontglide.xml.h:2 hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:6 hacks/config/gears.xml.h:3 hacks/config/gflux.xml.h:7 hacks/config/glknots.xml.h:2 hacks/config/glmatrix.xml.h:4 hacks/config/glsnake.xml.h:7 hacks/config/goop.xml.h:4 hacks/config/hyperball.xml.h:2 hacks/config/hypercube.xml.h:2 hacks/config/hypnowheel.xml.h:6 hacks/config/interference.xml.h:5 hacks/config/jigglypuff.xml.h:7 hacks/config/jigsaw.xml.h:2 hacks/config/juggler3d.xml.h:2 hacks/config/juggle.xml.h:5 hacks/config/moebiusgears.xml.h:2 hacks/config/penetrate.xml.h:3 hacks/config/petri.xml.h:5 hacks/config/phosphor.xml.h:3 hacks/config/photopile.xml.h:6 hacks/config/piecewise.xml.h:3 hacks/config/pinion.xml.h:4 hacks/config/polyhedra.xml.h:16 hacks/config/pong.xml.h:3 hacks/config/pyro.xml.h:4 hacks/config/rd-bomb.xml.h:8 hacks/config/rdbomb.xml.h:8 hacks/config/rocks.xml.h:3 hacks/config/skytentacles.xml.h:5 hacks/config/slidescreen.xml.h:5 hacks/config/sonar.xml.h:3 hacks/config/speedmine.xml.h:3 hacks/config/starwars.xml.h:7 hacks/config/superquadrics.xml.h:3 hacks/config/tangram.xml.h:3 hacks/config/topblock.xml.h:7 hacks/config/voronoi.xml.h:5 hacks/config/wormhole.xml.h:1 hacks/config/xjack.xml.h:1
15.
Flat tiles
Pezas simples
Translated by Mvillarino
Located in hacks/config/abstractile.xml.h:6
16.
Generates mosaic patterns of interlocking tiles. Written by Steve Sundstrom; 2004.
Xera patróns de mosaicos compostos por pezas que se trancan entre si. Escribiuno Steve Sundstrom en 2004.
Translated by Mvillarino
Located in hacks/config/abstractile.xml.h:7
17.
Linger
Persistencia
Translated by Mvillarino
Located in hacks/config/abstractile.xml.h:8 hacks/config/boxed.xml.h:13 hacks/config/celtic.xml.h:5 hacks/config/coral.xml.h:9 hacks/config/cube21.xml.h:10 hacks/config/epicycle.xml.h:8 hacks/config/flame.xml.h:9 hacks/config/glcells.xml.h:15 hacks/config/helix.xml.h:6 hacks/config/imsmap.xml.h:10 hacks/config/rorschach.xml.h:5 hacks/config/tangram.xml.h:6 hacks/config/xlyap.xml.h:4 hacks/config/xspirograph.xml.h:6
18.
Neon tiles
Pezas de neon
Translated by Mvillarino
Located in hacks/config/abstractile.xml.h:9
19.
Outline tiles
Contorno das pezas
Translated by Mvillarino
Located in hacks/config/abstractile.xml.h:10
20.
Random tile layout
Disposición aleatoria das pezas
Translated by Mvillarino
Located in hacks/config/abstractile.xml.h:11
1120 of 1580 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miguel Anxo Bouzada, Mvillarino, Xabi García, mvillarino.