|
|
15.
|
|
|
<p>File <strong>%1</strong> had no contents.</p>
|
|
|
|
|
<p>파일 <strong>%1</strong>은(는) 비어 있습니다.</p>
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
insertfile/insertfileplugin.cpp:171
|
|
|
16.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
17.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Park Shinjo
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
|
18.
|
|
|
&Tools
|
|
|
i18n: file: timedate/timedateui.rc:4
i18n: ectx: Menu (tools)
i18n: file: insertfile/ktexteditor_insertfileui.rc:4
i18n: ectx: Menu (tools)
|
|
|
|
|
도구(&T)
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:5 rc.cpp:8
|
|
|
19.
|
|
|
&File
|
|
|
i18n: file: exporter/ktexteditor_exporterui.rc:5
i18n: ectx: Menu (file)
|
|
|
|
|
파일(&F)
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:11
|
|
|
20.
|
|
|
&Edit
|
|
|
i18n: file: exporter/ktexteditor_exporterui.rc:9
i18n: ectx: Menu (edit)
|
|
|
|
|
편집(&E)
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:14
|
|
|
21.
|
|
|
Copy as &HTML
|
|
|
|
|
HTML로 복사하기(&H)
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
exporter/exporterpluginview.cpp:56
|
|
|
22.
|
|
|
Use this command to copy the currently selected text as HTML to the system clipboard.
|
|
|
|
|
현재 선택한 텍스트를 HTML로 시스템 클립보드에 복사하려면 이 명령을 사용하십시오.
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
exporter/exporterpluginview.cpp:57
|
|
|
23.
|
|
|
E&xport as HTML...
|
|
|
|
|
HTML로 내보내기(&X)...
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
exporter/exporterpluginview.cpp:61
|
|
|
24.
|
|
|
This command allows you to export the current document with all highlighting information into a HTML document.
|
|
|
|
|
현재 문서의 강조된 모습을 HTML로 내보냅니다.
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
exporter/exporterpluginview.cpp:62
|
