|
19.
|
|
|
Configure third-party and proprietary drivers
|
|
|
|
Tvarkyti papildomas bei nuosavybines valdykles
|
|
Translated by
Eglė
|
|
Reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../kde/jockey-kde.desktop.in.h:2 ../gtk/jockey-gtk.desktop.in.h:2
|
|
20.
|
|
|
Hardware Drivers
|
|
|
|
Aparatinės įrangos valdyklės
|
|
Translated by
Eglė
|
|
|
|
Located in
../kde/jockey-kde.desktop.in.h:2 ../jockey/ui.py:184
../gtk/jockey-gtk.desktop.in.h:2
|
|
21.
|
|
|
Cannot connect to D-BUS
|
|
|
|
Nepavyko prisijungti prie D-BUS
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:120
|
|
22.
|
|
|
Searching for available drivers...
|
|
|
|
Ieškoma prieinamų valdyklių...
|
|
Translated by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
Reviewed by
Algimantas Margevičius
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:132 ../jockey/ui.py:145
|
|
23.
|
|
|
Component
|
|
|
|
Komponentas
|
|
Translated by
Eglė
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:170
|
|
24.
|
|
|
_Enable
|
|
|
|
Į_jungti
|
|
Translated by
Eglė
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:171
|
|
25.
|
|
|
_Disable
|
|
|
|
_Išjungti
|
|
Translated by
Eglė
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:172
|
|
26.
|
|
|
Enabled
|
|
|
|
Įjungta
|
|
Translated by
Eglė
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:173
|
|
27.
|
|
|
Disabled
|
|
|
|
Išjungta
|
|
Translated by
Eglė
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:174
|
|
28.
|
|
|
Status
|
|
|
|
Būsena
|
|
Translated by
Eglė
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:175
|