|
|
582.
|
|
|
Horizontal scale per column (in % of tile width)
|
|
|
|
|
Leveyden muutos saraketta kohti (% laatan leveydestä)
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
| In upstream: |
|
Leveyden muutos saraketta kohti (prosentteina laatan leveydestä)
|
|
|
Suggested by
Riku Leino
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:353
|
|
|
585.
|
|
|
Vertical scale per row (in % of tile height)
|
|
|
|
|
Korkeuden muutos riviä kohti (% laatan korkeudesta)
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
| In upstream: |
|
Korkeuden muutos riviä kohti (prosentteina laatan korkeudesta)
|
|
|
Suggested by
Riku Leino
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:375
|
|
|
586.
|
|
|
Vertical scale per column (in % of tile height)
|
|
|
|
|
Korkeuden muutos saraketta kohti (% laatan korkeudesta)
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
| In upstream: |
|
Korkeuden muutos saraketta kohti (prosentteina laatan korkeudesta)
|
|
|
Suggested by
Riku Leino
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:383
|
|
|
888.
|
|
|
When zoomed out, not all grid lines will be displayed. Only the visible ones will be snapped to
|
|
|
|
|
Kun loitonnetaan, kaikkia ruudukon viivoja ei näytetä. Kiinnittyminen tapahtuu ainoastaan näkyviin viivoihin.
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
| In upstream: |
|
Kun loitonnetaan, kaikkia ruudukon viivoje ei näytetä. Kiinnittyminen tapahtuu ainoastaan näkyviin viivoihin.
|
|
|
Suggested by
Riku Leino
|
|
|
|
Located in
../src/display/canvas-grid.cpp:318
|
|
|
953.
|
|
|
<b>Click</b> to set fill, <b>Shift+click</b> to set stroke; <b>drag</b> to average color in area; with <b>Alt</b> to pick inverse color; <b>Ctrl+C</b> to copy the color under mouse to clipboard
|
|
|
|
|
<b>Napsautus</b> asettaa täytön, <b>Shift+Napsautus</b> asettaa reunaviivan. <b>Raahaus</b> hakee värin keskiarvon. <b>Alt</b> hakee vastakkaisen värin. <b>Ctrl+C</b> kopioi osoittimen alla olevan värin leikepöydälle
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
| In upstream: |
|
<b>Napsautus</b> asettaa täytön, <b>Shift+Napsautus</b> asettaa reunaviivan. <b>Raahaus</b> hakee värin keskiarvon. <b>Alt</b> hakee vastakkaisen värin. <b>Ctrl+C</b> kopioi osoittemen alla olevan värin leikepöydälle
|
|
|
Suggested by
Riku Leino
|
|
|
|
Located in
../src/ui/tools-switch.cpp:118 ../src/ui/tools/dropper-tool.cpp:274
|
|
|
991.
|
|
|
Currently there is no help available for this Extension. Please look on the Inkscape website or ask on the mailing lists if you have questions regarding this extension.
|
|
|
|
|
Tälle laajennukselle ei ole ohjetta. Voit etsiä tietoa laajennuksesta Inkscapen kotisivulta tai kysyä neuvoa postituslistalta.
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
| In upstream: |
|
Tälle laajennokselle ei ole ohjetta. Voit etsiä tietoa laajennoksesta Inkscapen kotisivulta tai kysyä neuvoa postituslistalta.
|
|
|
Suggested by
Riku Leino
|
|
|
|
Located in
../src/extension/extension.cpp:820
|
|
|
1043.
|
|
|
Equalize selected bitmap(s) -- histogram equalization.
|
|
|
|
|
Tasoita valittuja bittikarttoja. Perustuu histogrammiin.
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
| In upstream: |
|
Tasoita valittujen bittigarttoja. Perustuu histogrammiin.
|
|
|
Suggested by
Riku Leino
|
|
|
|
Located in
../src/extension/internal/bitmap/equalize.cpp:41
|
|
|
1201.
|
|
|
SVG format with Inkscape extensions
|
|
|
|
|
SVG-formaatti Inkscapen laajennuksilla
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
| In upstream: |
|
SVG-formaatti Inkscapen laajennoksilla
|
|
|
Suggested by
Riku Leino
|
|
|
|
Located in
../src/extension/internal/svg.cpp:120
|
|
|
1282.
|
|
|
Discrete
|
|
|
|
|
Diskreetti
|
|
Translated and reviewed by
Heidi Mattila
|
| In upstream: |
|
Irallinen
|
|
|
Suggested by
Riku Leino
|
|
|
|
Located in
../src/extension/internal/filter/color.h:504
../src/extension/internal/filter/paint.h:499 ../src/filter-enums.cpp:112
../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1054
|
|
|
1383.
|
|
|
Autosave failed! Could not find inkscape extension to save document.
|
|
|
|
|
Automaattinen tallennus epäonnistui. Dokumentin tallentavaa Inkscape-laajennusta ei löytynyt.
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
| In upstream: |
|
Automaattinen tallennus epäonnistui. Dokumentin tallentavaa Inkscape-laajennosta ei löytynyt.
|
|
|
Suggested by
Riku Leino
|
|
|
|
Located in
../src/inkscape.cpp:335
|
