Ubuntu
inkscape package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “inkscape”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
1973 → 1982 of 4978 results First • • • Last
1973.
URI to this document's license's namespace definition.
 
TRANSLATORS: this is where you put a URL to a page that defines the license
URI to this document's licence's namespace definition.
Translated and reviewed by Tim Sheridan
Located in ../src/rdf.cpp:285
1974.
Fragment
 
TRANSLATORS: fragment of XML representing the license of the document
Fragment
Translated and reviewed by Isopogon
Located in ../src/rdf.cpp:289
1975.
XML fragment for the RDF 'License' section.
XML fragment for the RDF 'Licence' section.
Translated and reviewed by Tim Sheridan
Located in ../src/rdf.cpp:290
1976.
<b>Ctrl</b>: make square or integer-ratio rect, lock a rounded corner circular
<b>Ctrl</b>: make square or integer-ratio rect, lock a rounded corner circular
Translated and reviewed by Isopogon
Located in ../src/ui/tools/rect-tool.cpp:277
1977.
<b>Rectangle</b>: %s &#215; %s (constrained to ratio %d:%d); with <b>Shift</b> to draw around the starting point
<b>Rectangle</b>: %s &#215; %s (constrained to ratio %d:%d); with <b>Shift</b> to draw around the starting point
Translated by Tim Sheridan
Located in ../src/ui/tools/rect-tool.cpp:438
1978.
<b>Rectangle</b>: %s &#215; %s (constrained to golden ratio 1.618 : 1); with <b>Shift</b> to draw around the starting point
<b>Rectangle</b>: %s &#215; %s (constrained to golden ratio 1.618 : 1); with <b>Shift</b> to draw around the starting point
Translated by Tim Sheridan
Located in ../src/ui/tools/rect-tool.cpp:441
1979.
<b>Rectangle</b>: %s &#215; %s (constrained to golden ratio 1 : 1.618); with <b>Shift</b> to draw around the starting point
<b>Rectangle</b>: %s &#215; %s (constrained to golden ratio 1 : 1.618); with <b>Shift</b> to draw around the starting point
Translated by Tim Sheridan
Located in ../src/ui/tools/rect-tool.cpp:443
1980.
<b>Rectangle</b>: %s &#215; %s; with <b>Ctrl</b> to make square or integer-ratio rectangle; with <b>Shift</b> to draw around the starting point
<b>Rectangle</b>: %s &#215; %s; with <b>Ctrl</b> to make square or integer-ratio rectangle; with <b>Shift</b> to draw around the starting point
Translated and reviewed by Isopogon
Located in ../src/ui/tools/rect-tool.cpp:447
1981.
Create rectangle
Create rectangle
Translated and reviewed by Tim Sheridan
Located in ../src/ui/tools/rect-tool.cpp:470
1982.
Move canceled.
Move cancelled.
Translated and reviewed by Robert Readman
In upstream:
Move canceled.
Suggested by Isopogon
Located in ../src/ui/tools/select-tool.cpp:209
1973 → 1982 of 4978 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benjamin Goodger, Bruce Cowan, Isopogon, Martin Owens, Robert Readman, Tim Sheridan.