|
|
1775.
|
|
|
Export document to plain SVG file (no sodipodi or inkscape namespaces)
|
|
|
|
|
Dokument als reine SVG-Datei exportieren (ohne Sodipodi- oder Inkscape-Namensräume)
|
|
Translated by
Hachmann
|
|
Reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
../src/main.cpp:401
|
|
|
1776.
|
|
|
Export document to a PS file
|
|
|
|
|
Das Dokument als PS-Datei exportieren
|
|
Translated by
Hachmann
|
|
|
|
Located in
../src/main.cpp:406
|
|
|
1777.
|
|
|
Export document to an EPS file
|
|
|
|
|
Das Dokument als EPS-Datei exportieren
|
|
Translated by
Hachmann
|
|
|
|
Located in
../src/main.cpp:411
|
|
|
1778.
|
|
|
Export document to a PDF file
|
|
|
|
|
Das Dokument als PDF-Datei exportieren
|
|
Translated by
Hachmann
|
|
|
|
Located in
../src/main.cpp:422
|
|
|
1779.
|
|
|
Export document to an Enhanced Metafile (EMF) File
|
|
|
|
|
Dokument als Erweiterte Metadatei (EMF) exportieren
|
|
Translated by
Hachmann
|
|
|
|
Located in
../src/main.cpp:438
|
|
|
1780.
|
|
|
Convert text object to paths on export (PS, EPS, PDF)
|
|
|
|
|
Textelemente beim PS-/EPS-/PDF-Export in Pfade umwandeln
|
|
Translated by
UweSch
|
|
|
|
Located in
../src/main.cpp:388
|
|
|
1781.
|
|
|
Render filtered objects without filters, instead of rasterizing (PS, EPS, PDF)
|
|
|
|
|
Objekte ohne Filter zeichnen, statt Rasterisierung (PS, EPS, PDF)
|
|
Translated by
UweSch
|
|
|
|
Located in
../src/main.cpp:453
|
|
|
1782.
|
|
|
Query the X coordinate of the drawing or, if specified, of the object with --query-id
|
|
|
TRANSLATORS: "--query-id" is an Inkscape command line option; see "inkscape --help"
|
|
|
|
|
Abfragen der X-Koordinate der Zeichnung oder des mit --query-id angegebenen Objektes
|
|
Translated and reviewed by
Colin Marquardt
|
|
|
|
Located in
../src/main.cpp:459
|
|
|
1783.
|
|
|
Query the Y coordinate of the drawing or, if specified, of the object with --query-id
|
|
|
TRANSLATORS: "--query-id" is an Inkscape command line option; see "inkscape --help"
|
|
|
|
|
Abfragen der Y-Koordinate der Zeichnung oder des mit --query-id angegebenen Objektes
|
|
Translated and reviewed by
Colin Marquardt
|
|
|
|
Located in
../src/main.cpp:465
|
|
|
1784.
|
|
|
Query the width of the drawing or, if specified, of the object with --query-id
|
|
|
TRANSLATORS: "--query-id" is an Inkscape command line option; see "inkscape --help"
|
|
|
|
|
Abfragen der Breite der Zeichnung oder des mit --query-id angegebenen Objektes
|
|
Translated and reviewed by
Colin Marquardt
|
|
|
|
Located in
../src/main.cpp:471
|
