Ubuntu
inkscape package

Browsing German translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “inkscape”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
3854 → 3863 of 4978 results First • • • Last
3854.
%s: %d - Inkscape
%s: %d - Inkscape
Translated and reviewed by Colin Marquardt
Located in ../src/widgets/desktop-widget.cpp:635
3855.
%s (outline) - Inkscape
%s (Umriss) - Inkscape
Translated and reviewed by Colin Marquardt
Located in ../src/widgets/desktop-widget.cpp:639
3856.
%s - Inkscape
%s - Inkscape
Translated and reviewed by Colin Marquardt
Located in ../src/widgets/desktop-widget.cpp:645
3857.
none
keine
Translated by Heiko Woehrle
Reviewed by Phillip Sz
CHECK
Located in ../src/selection-describer.cpp:140 ../src/widgets/ege-paint-def.cpp:66 ../src/widgets/ege-paint-def.cpp:90
3858.
remove
entfernen
Translated by UweSch
Located in ../src/widgets/ege-paint-def.cpp:87
3859.
Change fill rule
Füllungsregel ändern
Translated and reviewed by Colin Marquardt
Located in ../src/widgets/fill-style.cpp:367
3860.
Set fill color
Füllungsfarbe setzen
Translated and reviewed by Colin Marquardt
Located in ../src/widgets/fill-style.cpp:451 ../src/widgets/fill-style.cpp:529
3861.
Set gradient on fill
Farbverlauf für die Füllung setzen
Translated and reviewed by Colin Marquardt
Located in ../src/widgets/fill-style.cpp:627
3862.
Set pattern on fill
Muster für die Füllung setzen
Translated and reviewed by Colin Marquardt
Located in ../src/widgets/fill-style.cpp:788
3863.
Font family
 
Family frame
Schriftart
Translated and reviewed by Dennis Baudys
In upstream:
Schriftfamilie
Suggested by Jörg Müller
Located in ../src/widgets/font-selector.cpp:134
3854 → 3863 of 4978 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Colin Marquardt, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Ghenrik, Hachmann, Heiko Woehrle, Hendrik Schrieber, Jörg Müller, Manuel Gundlach, Michael Basse, Patrick Storz, Tobias, Tobias Bannert, Tobias Junghans, UweSch, fb, schuko24.