Ubuntu
gwibber package

Browsing Uzbek translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gwibber”
  3. Uzbek (uz)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
65 → 74 of 117 results First • • • Last
65.
_Remove
(no translation yet)
Located in ../data/gwibber-accounts-dialog.ui.h:9
66.
<span size="small"><b>Example:</b> username</span>
<span size="small"><b>Масалан:</b>фойдаланувчи</span>
Translated by Ubuntu Uzbek Translators
Located in ../gwibber/microblog/plugins/digg/ui/gwibber-accounts-digg.ui.h:2
67.
Account Status
(no translation yet)
Located in ../gwibber/microblog/plugins/buzz/ui/gwibber-accounts-buzz.ui.h:1 ../gwibber/microblog/plugins/digg/ui/gwibber-accounts-digg.ui.h:2 ../gwibber/microblog/plugins/facebook/ui/gwibber-accounts-facebook.ui.h:1 ../gwibber/microblog/plugins/flickr/ui/gwibber-accounts-flickr.ui.h:2 ../gwibber/microblog/plugins/friendfeed/ui/gwibber-accounts-friendfeed.ui.h:5 ../gwibber/microblog/plugins/identica/ui/gwibber-accounts-identica.ui.h:2 ../gwibber/microblog/plugins/pingfm/ui/gwibber-accounts-pingfm.ui.h:5 ../gwibber/microblog/plugins/statusnet/ui/gwibber-accounts-statusnet.ui.h:2 ../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:1 ../gwibber/microblog/plugins/qaiku/ui/gwibber-accounts-qaiku.ui.h:5 ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/ui/gwibber-accounts-foursquare.ui.h:2
68.
Advanced
(no translation yet)
Located in ../gwibber/microblog/plugins/buzz/ui/gwibber-accounts-buzz.ui.h:2 ../gwibber/microblog/plugins/digg/ui/gwibber-accounts-digg.ui.h:3 ../gwibber/microblog/plugins/facebook/ui/gwibber-accounts-facebook.ui.h:2 ../gwibber/microblog/plugins/flickr/ui/gwibber-accounts-flickr.ui.h:3 ../gwibber/microblog/plugins/friendfeed/ui/gwibber-accounts-friendfeed.ui.h:6 ../gwibber/microblog/plugins/identica/ui/gwibber-accounts-identica.ui.h:3 ../gwibber/microblog/plugins/pingfm/ui/gwibber-accounts-pingfm.ui.h:6 ../gwibber/microblog/plugins/statusnet/ui/gwibber-accounts-statusnet.ui.h:3 ../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:2 ../gwibber/microblog/plugins/qaiku/ui/gwibber-accounts-qaiku.ui.h:6 ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/ui/gwibber-accounts-foursquare.ui.h:3
69.
Appearance
(no translation yet)
Located in ../gwibber/microblog/plugins/buzz/ui/gwibber-accounts-buzz.ui.h:3 ../gwibber/microblog/plugins/digg/ui/gwibber-accounts-digg.ui.h:4 ../gwibber/microblog/plugins/facebook/ui/gwibber-accounts-facebook.ui.h:3 ../gwibber/microblog/plugins/flickr/ui/gwibber-accounts-flickr.ui.h:4 ../gwibber/microblog/plugins/friendfeed/ui/gwibber-accounts-friendfeed.ui.h:7 ../gwibber/microblog/plugins/identica/ui/gwibber-accounts-identica.ui.h:4 ../gwibber/microblog/plugins/pingfm/ui/gwibber-accounts-pingfm.ui.h:7 ../gwibber/microblog/plugins/statusnet/ui/gwibber-accounts-statusnet.ui.h:4 ../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:3 ../gwibber/microblog/plugins/qaiku/ui/gwibber-accounts-qaiku.ui.h:7 ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/ui/gwibber-accounts-foursquare.ui.h:4
70.
Login I_D:
Фойдаланувчи:
Translated by Ubuntu Uzbek Translators
Located in ../gwibber/microblog/plugins/digg/ui/gwibber-accounts-digg.ui.h:1 ../gwibber/microblog/plugins/friendfeed/ui/gwibber-accounts-friendfeed.ui.h:1 ../gwibber/microblog/plugins/pingfm/ui/gwibber-accounts-pingfm.ui.h:1 ../gwibber/microblog/plugins/qaiku/ui/gwibber-accounts-qaiku.ui.h:1
71.
Message Color:
(no translation yet)
Located in ../gwibber/microblog/plugins/buzz/ui/gwibber-accounts-buzz.ui.h:6 ../gwibber/microblog/plugins/digg/ui/gwibber-accounts-digg.ui.h:6 ../gwibber/microblog/plugins/facebook/ui/gwibber-accounts-facebook.ui.h:6 ../gwibber/microblog/plugins/flickr/ui/gwibber-accounts-flickr.ui.h:5 ../gwibber/microblog/plugins/friendfeed/ui/gwibber-accounts-friendfeed.ui.h:9 ../gwibber/microblog/plugins/identica/ui/gwibber-accounts-identica.ui.h:6 ../gwibber/microblog/plugins/pingfm/ui/gwibber-accounts-pingfm.ui.h:9 ../gwibber/microblog/plugins/statusnet/ui/gwibber-accounts-statusnet.ui.h:7 ../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:5 ../gwibber/microblog/plugins/qaiku/ui/gwibber-accounts-qaiku.ui.h:9 ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/ui/gwibber-accounts-foursquare.ui.h:6
72.
_Receive Messages
Хабарларни _қабул қилиш
Translated by Ubuntu Uzbek Translators
Located in ../gwibber/microblog/plugins/buzz/ui/gwibber-accounts-buzz.ui.h:7 ../gwibber/microblog/plugins/digg/ui/gwibber-accounts-digg.ui.h:4 ../gwibber/microblog/plugins/facebook/ui/gwibber-accounts-facebook.ui.h:7 ../gwibber/microblog/plugins/flickr/ui/gwibber-accounts-flickr.ui.h:4 ../gwibber/microblog/plugins/friendfeed/ui/gwibber-accounts-friendfeed.ui.h:10 ../gwibber/microblog/plugins/identica/ui/gwibber-accounts-identica.ui.h:7 ../gwibber/microblog/plugins/pingfm/ui/gwibber-accounts-pingfm.ui.h:10 ../gwibber/microblog/plugins/statusnet/ui/gwibber-accounts-statusnet.ui.h:8 ../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:7 ../gwibber/microblog/plugins/qaiku/ui/gwibber-accounts-qaiku.ui.h:9 ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/ui/gwibber-accounts-foursquare.ui.h:5
73.
Authorize with facebook
Facebook билан тасдиқдан ўтиш
Translated by Ubuntu Uzbek Translators
Located in ../gwibber/microblog/plugins/facebook/ui/gwibber-accounts-facebook.ui.h:2
74.
Facebook authorized
Facebook тасдиқдан ўтказди
Translated by Ubuntu Uzbek Translators
Reviewed by Akmal Xushvaqov
Located in ../gwibber/microblog/plugins/facebook/ui/gwibber-accounts-facebook.ui.h:3
65 → 74 of 117 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akmal Xushvaqov, Ubuntu Uzbek Translators, Umidjon Almasov.