Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
95104 of 117 results
95.
Minutes between refresh:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Wachttijd in minuten voor vernieuwen:
Translated and reviewed by Removed by request
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:10
96.
Only display notifications for mentions
Alleen meldingen tonen voor mentions
Translated and reviewed by Ryan Paul
Located in ../ui/gwibber-preferences-dialog.ui.h:16
97.
Only display notifications for new mentions, replies, and direct messages.
Alleen meldingen tonen voor nieuwe mentions, antwoorden en directe berichten.
Translated and reviewed by Ryan Paul
Located in ../ui/gwibber-preferences-dialog.ui.h:17
98.
Refresh frequency
Vernieuwingsfrequentie
Translated by Ryan Paul
Reviewed by Removed by request
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:11
99.
Select a message theme
Kies een berichtenthema
Translated and reviewed by Ryan Paul
Located in ../ui/gwibber-preferences-dialog.ui.h:20
100.
Send retweets to all services
Retweets versturen naar alle diensten
Translated and reviewed by Ryan Paul
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:19
101.
Show real names in messages
Echte namen weergeven in berichten
Translated and reviewed by Joey van der Bie
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:14
102.
Start service at login
Dienst bij aanmelden starten
Translated and reviewed by Ryan Paul
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:3
103.
Style
Opmaak
Translated and reviewed by rob
Located in ../ui/gwibber-preferences-dialog.ui.h:25
104.
_Options
_Opties
Translated and reviewed by rob
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:13
95104 of 117 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benno Schulenberg, Bert Van de Poel, Emilien Klein, Hannie Dumoleyn, Heureka, Ivo, Jochem, Joey van der Bie, Johan Benschop, Joshua Lückers, MsG, Redmar, Remco Hijink, Removed by request, Ryan Paul, hurricaneharry, rob.