|
95.
|
|
|
Minutes between refresh:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Wachttijd in minuten voor vernieuwen:
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:10
|
|
96.
|
|
|
Only display notifications for mentions
|
|
|
|
Alleen meldingen tonen voor mentions
|
|
Translated and reviewed by
Ryan Paul
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-preferences-dialog.ui.h:16
|
|
97.
|
|
|
Only display notifications for new mentions, replies, and direct messages.
|
|
|
|
Alleen meldingen tonen voor nieuwe mentions, antwoorden en directe berichten.
|
|
Translated and reviewed by
Ryan Paul
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-preferences-dialog.ui.h:17
|
|
98.
|
|
|
Refresh frequency
|
|
|
|
Vernieuwingsfrequentie
|
|
Translated by
Ryan Paul
|
|
Reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:11
|
|
99.
|
|
|
Select a message theme
|
|
|
|
Kies een berichtenthema
|
|
Translated and reviewed by
Ryan Paul
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-preferences-dialog.ui.h:20
|
|
100.
|
|
|
Send retweets to all services
|
|
|
|
Retweets versturen naar alle diensten
|
|
Translated and reviewed by
Ryan Paul
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:19
|
|
101.
|
|
|
Show real names in messages
|
|
|
|
Echte namen weergeven in berichten
|
|
Translated and reviewed by
Joey van der Bie
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:14
|
|
102.
|
|
|
Start service at login
|
|
|
|
Dienst bij aanmelden starten
|
|
Translated and reviewed by
Ryan Paul
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:3
|
|
103.
|
|
|
Style
|
|
|
|
Opmaak
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-preferences-dialog.ui.h:25
|
|
104.
|
|
|
_Options
|
|
|
|
_Opties
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:13
|