Ubuntu
gwibber package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gwibber”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
115 → 117 of 117 results First • • Next • Last
115.
Reposting from {0} as {1}
S'està tornant a enviar de {0} com a {1}
Translated by Pau Iranzo
Located in ../ui/templates/targetbar.mako:8
116.
{0} ({1}) - Disabled
{0} ({1}) - inhabilitat
Translated by Pau Iranzo
Located in ../ui/templates/targetbar.mako:11
117.
Send with:
Envia'l per:
Translated by Pau Iranzo
Located in ../libgwibber-gtk/entry.vala:355
115 → 117 of 117 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Pau Iranzo.