Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
133142 of 458 results
133.
%s: %d: Invalid filename
Translator: %s represents a more specific error message and %d the specific error code
%s: %d: ਅਢੁੱਕਵਾਂ ਫਾਇਲ-ਨਾਂ
Translated by A S Alam
Located in daemon/gvfsbackendgphoto2.c:492
134.
%s: %d: Not Supported
Translator: %s represents a more specific error message and %d the specific error code
%s: %d: ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ
Translated by A S Alam
Located in daemon/gvfsbackendgphoto2.c:498
135.
Digital Camera (%s)
Translator: %s represents the device, e.g. usb:001,042
ਡਿਜ਼ੀਟਲ ਕੈਮਰਾ (%s)
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in daemon/gvfsbackendgphoto2.c:687
136.
%s Camera
Translator: %s is the vendor name, e.g. Panasonic
Translators: %s is the device vendor
%s ਕੈਮਰਾ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../daemon/gvfsbackendgphoto2.c:938 ../monitor/gphoto2/ggphoto2volume.c:190
137.
%s Audio Player
Translator: %s is the vendor name, e.g. Panasonic
Translators: %s is the device vendor
%s ਆਡੀਓ ਪਲੇਅਰ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../daemon/gvfsbackendgphoto2.c:941 ../monitor/gphoto2/ggphoto2volume.c:185
138.
Camera
ਕੈਮਰਾ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../daemon/gvfsbackendgphoto2.c:950 ../monitor/gphoto2/ggphoto2volume.c:199
139.
Audio Player
ਆਡੀਓ ਪਲੇਅਰ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../daemon/gvfsbackendgphoto2.c:952 ../monitor/gphoto2/ggphoto2volume.c:197
140.
No device specified
ਕੋਈ ਡਿਵਾਈਸ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ
Translated by A S Alam
Located in daemon/gvfsbackendmtp.c:909
141.
Cannot create gphoto2 context
gphoto2 ਸਮੱਗਰੀ ਬਣਾਈ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੀ
Translated by A S Alam
Located in daemon/gvfsbackendgphoto2.c:1319
142.
Error creating camera
ਕੈਮਰਾ ਬਣਾਉਣ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ
Translated by A S Alam
Located in daemon/gvfsbackendgphoto2.c:1328
133142 of 458 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, Amanpreet Singh Alam.