|
|
129.
|
|
|
File is directory
|
|
|
|
|
ਫਾਇਲ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਹੈ
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsafpvolume.c:402 daemon/gvfsafpvolume.c:2410
daemon/gvfsbackendafp.c:289 daemon/gvfsbackendafp.c:492
daemon/gvfsbackendafp.c:1341 daemon/gvfsbackenddav.c:2798
daemon/gvfsbackenddav.c:3753 daemon/gvfsbackenddav.c:4000
daemon/gvfsbackendftp.c:832 daemon/gvfsbackendnfs.c:2487
daemon/gvfsbackendsftp.c:2728 daemon/gvfsbackendsftp.c:3503
daemon/gvfsbackendsftp.c:3951 daemon/gvfsbackendsftp.c:5023
daemon/gvfsbackendsftp.c:6108
|
|
|
130.
|
|
|
backups not supported yet
|
|
|
|
|
ਬੈਕਅੱਪ ਹਾਲੇ ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹੈ
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsbackendsftp.c:3617 ../daemon/gvfsbackendsftp.c:3793
|
|
|
131.
|
|
|
%s: %d: Directory or file exists
|
|
|
Translator: %s represents a more specific error message and %d the specific error code
|
|
|
|
|
%s: %d: ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਜਾਂ ਫਾਇਲ ਮੌਜੂਦ ਹੈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:479
|
|
|
132.
|
|
|
%s: %d: No such file or directory
|
|
|
Translator: %s represents a more specific error message and %d the specific error code
|
|
|
|
|
%s: %d: ਇੰਝ ਦੀ ਕੋਈ ਫਾਇਲ ਜਾਂ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਨਹੀਂ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:486
|
|
|
133.
|
|
|
%s: %d: Invalid filename
|
|
|
Translator: %s represents a more specific error message and %d the specific error code
|
|
|
|
|
%s: %d: ਅਢੁੱਕਵਾਂ ਫਾਇਲ-ਨਾਂ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:492
|
|
|
134.
|
|
|
%s: %d: Not Supported
|
|
|
Translator: %s represents a more specific error message and %d the specific error code
|
|
|
|
|
%s: %d: ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:498
|
|
|
135.
|
|
|
Digital Camera (%s)
|
|
|
Translator: %s represents the device, e.g. usb:001,042
|
|
|
|
|
ਡਿਜ਼ੀਟਲ ਕੈਮਰਾ (%s)
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:687
|
|
|
136.
|
|
|
%s Camera
|
|
|
Translator: %s is the vendor name, e.g. Panasonic
Translators: %s is the device vendor
|
|
|
|
|
%s ਕੈਮਰਾ
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsbackendgphoto2.c:938 ../monitor/gphoto2/ggphoto2volume.c:190
|
|
|
137.
|
|
|
%s Audio Player
|
|
|
Translator: %s is the vendor name, e.g. Panasonic
Translators: %s is the device vendor
|
|
|
|
|
%s ਆਡੀਓ ਪਲੇਅਰ
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsbackendgphoto2.c:941 ../monitor/gphoto2/ggphoto2volume.c:185
|
|
|
138.
|
|
|
Camera
|
|
|
|
|
ਕੈਮਰਾ
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsbackendgphoto2.c:950 ../monitor/gphoto2/ggphoto2volume.c:199
|
