Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
4049 of 458 results
40.
File does not exist
A fájl nem létezik
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../daemon/gvfsbackendafc.c:218 ../daemon/gvfsbackendftp.c:742 ../daemon/gvfsbackendmtp.c:1596 ../daemon/gvfsbackendmtp.c:1612 ../daemon/gvfsbackendmtp.c:2066 ../daemon/gvfsbackendmtp.c:2111 ../daemon/gvfsbackendmtp.c:2178 ../daemon/gvfsbackendmtp.c:2524
41.
The directory is not empty
A könyvtár nem üres
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../daemon/gvfsbackendafc.c:222
42.
The device did not respond
Az eszköz nem válaszolt
Translated by Sebastien Bacher
Located in daemon/gvfsbackendafc.c:158
43.
The connection was interrupted
A kapcsolat megszakadt
Translated by Sebastien Bacher
Located in daemon/gvfsbackendafc.c:162
44.
Invalid Apple File Control data received
Érvénytelen Apple fájlvezérlőadatok érkeztek
Translated by Sebastien Bacher
Located in daemon/gvfsbackendafc.c:170
45.
Unhandled Apple File Control error (%d)
Kezeletlen Apple fájlvezérlőhiba (%d)
Translated by Sebastien Bacher
Located in daemon/gvfsbackendafc.c:174
46.
Lockdown Error: Invalid Argument
Zárolási hiba: Érvénytelen paraméter
Translated by Sebastien Bacher
Located in daemon/gvfsbackendafc.c:228
47.
Unhandled Lockdown error (%d)
Kezeletlen zárolási hiba (%d)
Translated by Sebastien Bacher
Located in daemon/gvfsbackendafc.c:248
48.
libimobiledevice Error: Invalid Argument
libimobiledevice hiba: Érvénytelen paraméter
Translated by Sebastien Bacher
Located in daemon/gvfsbackendafc.c:265
49.
libimobiledevice Error: No device found. Make sure usbmuxd is set up correctly.
libimobiledevice hiba: Nem található eszköz. Győződjön meg róla, hogy az usbmuxd megfelelően van telepítve.
Translated by Sebastien Bacher
Located in daemon/gvfsbackendafc.c:269
4049 of 458 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Meskó, Balázs Úr, Gabor Kelemen, Martin Pitt, Sebastien Bacher.