Browsing Danish translation

• Download translation
• Translation details

199 of 458 results First • Previous • Next • Last
	199.	English:		The identity of the remote computer (%s) is unknown. This happens when you log in to a computer the first time. The identity sent by the remote computer is %s. If you want to be absolutely sure it is safe to continue, contact the system administrator.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Danish:				Identiteten af den fjerne computer (%s) er ukendt. Dette sker når du logger ind på en computer første gang. Identiteten som sendes af den fjerne computer er %s. Hvis du vil være fuldstændig sikker på at det er sikkert at fortsætte, så kontakt systemadministratoren.
				Translated by Ask Hjorth Larsen on 2008-03-10
				Located in ../daemon/gvfsbackendsftp.c:1065

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.