Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
450459 of 2404 results
450.
Set the base unit of measurement to points (1/72")
Temel birim ölçüsünü nokta (1/72") olarak ayarla
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in src/gutenprintui2/panel.c:279
451.
mm
mm
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in src/gutenprintui2/panel.c:281
452.
Set the base unit of measurement to millimetres
Temel birim ölçüsünü milimetre olarak ayarla
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in src/gutenprintui2/panel.c:281
453.
Pica
Pika
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in src/gutenprintui2/panel.c:283
454.
Set the base unit of measurement to picas (1/12")
Temel birim ölçüsünü pika (1/12") olarak ayarla
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in src/gutenprintui2/panel.c:283
455.
Color output
Renk çıktısı
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in src/gutenprintui2/panel.c:290
456.
Print in shades of gray using black ink
Siyah mürekkep kullanarak gri tonlarda yazdırın
Translated and reviewed by Yigit Ates
Located in src/gutenprintui2/panel.c:292
457.
Standard Command
Standart Komut
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in src/gutenprintui2/panel.c:304
458.
Use standard print command
Standart yazdırma komutunu kullan
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in src/gutenprintui2/panel.c:304
459.
Custom Command
Özel Komut
Translated and reviewed by Yigit Ates
Located in src/gutenprintui2/panel.c:305
450459 of 2404 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Demirtaş, Ali KIBICI, Angel Spy, Antes, Ayça Vural, Cihan Ersoy, E.Guller, Ebru Ersoy, Efe Çiftci, Enes Ateş, Fatih Bostancı, Mesutcan Kurt, Murat DOGANCAY, Mücahit AYDINLIK, Nazan, Onur ALTINTAŞI, Yigit Ates, bLaCkSouL, can kaçan, celil aydin, enderak, maydin95, mete13, ubuntuki.