Ubuntu
gutenprint package

Translation status

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gutenprint”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 001.83 98.16971713810317% translated 1.8302828618968388% untranslated 44 44 0 — 0 — 2020-12-07 21:05:25 UTC —
Albanian 024.79 75.20798668885192% translated 24.792013311148086% untranslated 596 596 0 — 0 — 2009-07-28 01:54:54 UTC Vilson Gjeci
Arabic 099.71 0.2911813643926789% translated 99.70881863560732% untranslated 2397 2397 0 — 0 — 2010-11-02 05:52:26 UTC —
Asturian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-07-08 10:17:06 UTC Xandru Martino
Basque 089.56 10.440931780366057% translated 89.55906821963394% untranslated 2153 2153 0 — 0 — 2011-09-14 20:07:53 UTC —
Belarusian 033.24 66.76372712146423% translated 33.23627287853577% untranslated 799 799 0 — 0 — 2009-04-27 19:56:36 UTC Iryna Nikanchuk
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-11-04 23:09:40 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-02-16 16:48:55 UTC André Gondim
Bulgarian 099.50 0.49916805324459235% translated 99.50083194675541% untranslated 2392 2392 2 2 0 — 2009-05-27 12:18:17 UTC Krasimir Chonov
Burmese 085.11 14.891846921797006% translated 85.108153078203% untranslated 2046 2046 0 — 0 — 2012-04-11 08:43:04 UTC —
Catalan 000.96 99.04326123128119% translated 0.956738768718802% untranslated 23 23 3 3 3 3 2008-10-31 19:21:59 UTC —
Catalan (Valencian) 001.50 98.50249584026622% translated 1.497504159733777% untranslated 36 36 0 — 0 — 2014-04-12 07:35:51 UTC —
Chechen 100.00 100.0% untranslated 2404 2404 0 — 0 — 2014-08-12 10:12:55 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 2404 2404 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 099.96 0.04159733777038269% translated 99.95840266222962% untranslated 2403 2403 0 — 0 — 2011-02-12 18:03:08 UTC —
Chinese (Simplified) 012.73 87.27121464226289% translated 12.728785357737104% untranslated 306 306 65 65 0 — 2010-07-12 21:57:44 UTC Hugh SH
Chinese (Traditional) 078.00 22.004991680532445% translated 77.99500831946756% untranslated 1875 1875 0 — 0 — 2010-08-17 10:24:52 UTC Abel Cheung
Croatian 001.54 98.46089850249584% translated 1.5391014975041597% untranslated 37 37 8 8 1 1 2006-07-28 14:10:33 UTC —
Czech 081.91 18.094841930116473% translated 81.90515806988353% untranslated 1969 1969 19 19 3 3 2010-08-17 10:30:43 UTC Miloslav Trmac
Dakota 100.00 100.0% untranslated 2404 2404 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 81 81 2010-08-17 10:26:59 UTC Mogens Jaeger
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 22 22 2010-08-17 10:44:47 UTC Freek de Kruijf
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-04-04 03:04:52 UTC ZhongHan Cai
English (Canada) 000.92 99.08485856905158% translated 0.9151414309484194% untranslated 22 22 0 — 0 — 2012-01-31 13:57:17 UTC —
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 62 62 2010-08-17 10:54:59 UTC Roger Leigh
Esperanto 099.67 0.33277870216306155% translated 99.66722129783693% untranslated 2396 2396 0 — 0 — 2010-03-22 14:18:34 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 097.25 2.7454242928452577% translated 97.25457570715474% untranslated 2338 2338 0 — 0 — 2010-10-02 11:05:14 UTC —
Finnish 005.91 94.09317803660566% translated 5.906821963394343% untranslated 142 142 0 — 0 — 2010-04-21 02:29:07 UTC Timo Jyrinki
French 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 53 53 2010-08-26 06:36:08 UTC Bruno
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2010-03-17 10:05:57 UTC Miguel Anxo Bouzada
German 000.17 99.83361064891847% translated 0.16638935108153077% untranslated 4 4 4 4 48 48 2010-08-17 10:28:48 UTC Roland Illig
Greek 004.53 95.46589018302829% translated 4.534109816971714% untranslated 109 109 9 9 8 8 2010-08-17 10:32:42 UTC Simos Xenitellis 
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 2404 2404 0 — 0 — — —
Hebrew 099.42 0.5823627287853578% translated 99.41763727121464% untranslated 2390 2390 0 — 0 — 2006-06-17 07:52:05 UTC —
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 30 30 2010-08-17 10:38:01 UTC Gabor Kelemen
Indonesian 094.55 5.449251247920133% translated 94.55074875207987% untranslated 2273 2273 1258 1258 0 — 2009-09-15 02:21:06 UTC Rahman Yusri Aftian
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 2404 2404 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 2010-08-17 10:41:42 UTC Marco Poletti
Japanese 058.57 41.43094841930117% translated 58.56905158069884% untranslated 1408 1408 18 18 10 10 2010-08-17 10:39:32 UTC Takeshi AIHANA
Kabyle 031.61 68.38602329450914% translated 31.61397670549085% untranslated 760 760 0 — 0 — 2020-02-07 19:55:47 UTC —
Khmer 002.50 97.50415973377704% translated 2.4958402662229617% untranslated 60 60 0 — 0 — 2012-11-15 02:50:16 UTC —
Korean 017.43 82.57071547420965% translated 17.42928452579035% untranslated 419 419 22 22 0 — 2010-04-14 05:29:04 UTC KiJune Yoon
Kurdish 033.57 66.43094841930116% translated 33.56905158069883% untranslated 807 807 0 — 0 — 2017-07-01 21:52:13 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 2404 2404 0 — 0 — — —
Latvian 098.21 1.788685524126456% translated 98.21131447587355% untranslated 2361 2361 0 — 0 — 2012-05-11 07:24:17 UTC —
Lithuanian 038.23 61.7720465890183% translated 38.2279534109817% untranslated 919 919 2 2 0 — 2010-04-09 09:30:53 UTC Aurimas Fišeras
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 2404 2404 0 — 0 — — —
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-07-18 01:28:02 UTC —
Northern Sami 085.15 14.850249584026622% translated 85.14975041597339% untranslated 2047 2047 0 — 0 — 2021-02-08 22:10:23 UTC —
Norwegian Bokmal 084.40 15.59900166389351% translated 84.4009983361065% untranslated 2029 2029 0 — 34 34 2010-09-15 01:48:23 UTC efikkan
Occitan (post 1500) 000.04 99.95840266222962% translated 0.04159733777038269% untranslated 1 1 0 — 0 — 2010-05-20 07:02:28 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 2404 2404 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 2404 2404 0 — 0 — 2006-09-07 12:29:06 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 2404 2404 0 — 0 — — —
Persian 099.83 0.16638935108153077% translated 99.83361064891847% untranslated 2400 2400 0 — 0 — 2010-03-09 16:31:50 UTC —
Polish 005.32 94.67554076539102% translated 5.324459234608985% untranslated 128 128 0 — 144 144 2010-08-17 10:45:08 UTC GNOME PL Team
Portuguese 000.04 99.95840266222962% translated 0.04159733777038269% untranslated 1 1 5 5 94 94 2010-08-17 10:48:28 UTC Filipe Maia
Romanian 000.83 99.16805324459234% translated 0.8319467554076538% untranslated 20 20 0 — 0 — 2010-03-26 13:16:04 UTC Adi Roiban
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 2010-10-27 14:28:32 UTC Anton Polukhin
Serbian 097.34 2.6622296173044924% translated 97.33777038269551% untranslated 2340 2340 47 47 0 — 2010-06-01 17:46:37 UTC spiral
Shan 100.00 100.0% untranslated 2404 2404 0 — 0 — 2012-09-18 05:10:17 UTC —
Sinhalese 099.67 0.33277870216306155% translated 99.66722129783693% untranslated 2396 2396 0 — 0 — 2012-05-21 08:17:37 UTC —
Slovak 007.95 92.0549084858569% translated 7.945091514143095% untranslated 191 191 4 4 3 3 2010-08-17 10:51:54 UTC Zdenko Podobný
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2010-07-02 20:35:32 UTC Klemen Košir
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 206 206 408 408 2010-08-17 10:34:23 UTC Gustavo D. Vranjes
Swedish 000.17 99.83361064891847% translated 0.16638935108153077% untranslated 4 4 8 8 3 3 2010-08-17 10:53:48 UTC Daniel Nylander
Tajik 100.00 100.0% untranslated 2404 2404 0 — 0 — 2020-07-23 06:00:21 UTC —
Tamil 099.83 0.16638935108153077% translated 99.83361064891847% untranslated 2400 2400 0 — 0 — 2011-12-07 17:13:23 UTC —
Telugu 099.92 0.08319467554076539% translated 99.91680532445923% untranslated 2402 2402 0 — 0 — 2012-04-20 02:23:59 UTC —
Thai 099.17 0.8319467554076538% translated 99.16805324459234% untranslated 2384 2384 0 — 0 — 2011-07-24 11:28:42 UTC —
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 2404 2404 0 — 0 — 2019-12-11 11:17:37 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 2404 2404 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-08-25 20:01:29 UTC Ayça Vural
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2010-07-16 12:05:16 UTC Sergiy Gavrylov
Urdu 100.00 100.0% untranslated 2404 2404 0 — 0 — 2009-04-22 23:26:04 UTC —
Uyghur 074.79 25.207986688851914% translated 74.79201331114808% untranslated 1798 1798 0 — 0 — 2010-06-23 07:54:36 UTC Burkut
Vietnamese 014.39 85.60732113144759% translated 14.392678868552414% untranslated 346 346 19 19 0 — 2010-08-12 06:26:59 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 2404 2404 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated