Ubuntu
gutenprint package

Browsing Russian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gutenprint”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
694 of 2404 results First • • • Last
694.
Please inspect the final output very carefully to ensure that your
printer is in proper alignment. You may now:
(s)ave the results in the printer,
(q)uit without saving the results, or
(r)epeat the entire process from the beginning.
You will then be asked to confirm your choice.
What do you want to do (s, q, r)?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Внимательно проверьте результат и убедитесь
в правильной калибровке принтера. Вы можете:
(s) сохранить результаты настройки принтера;
(q) выйти без сохранения;
(r) повторить весь процесс с самого начала.
Вам будет предложено подтвердить выбор.
Нажмите s, q, или r.
Translated by Alexander Kurachenko
Located in src/escputil/escputil.c:2126
694 of 2404 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.