Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
163172 of 309 results
163.
language code for this stream, conforming to ISO-639-1
(no translation yet)
Located in gst/gsttaglist.c:277
164.
image
imatge
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in gst/gsttaglist.c:279
165.
image related to this stream
imatge ligat a aqueste flux
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gst/gsttaglist.c:279
166.
preview image
TRANSLATORS: 'preview image' = image that shows a preview of the full image
imatge d'apercebut
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gst/gsttaglist.c:282
167.
preview image related to this stream
imatge d'apercebut ligat a aqueste flux
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gst/gsttaglist.c:282
168.
attachment
fichièr junt
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gst/gsttaglist.c:284
169.
file attached to this stream
fichièr junt a aqueste flux
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gst/gsttaglist.c:284
170.
beats per minute
pulsacions per minuta
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gst/gsttaglist.c:287
171.
number of beats per minute in audio
nombre de pulsacions per minuta de la pista àudio
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gst/gsttaglist.c:287
172.
keywords
mots claus
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gst/gsttaglist.c:289
163172 of 309 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).