Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 309 results
1.
Print the GStreamer version
Mostrar la version de GStreamer
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) on 2006-07-09
Located in gst/gst.c:310
2.
Make all warnings fatal
Fa los avertiments coma critics
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2011-05-24
Located in gst/gst.c:312
3.
Print available debug categories and exit
Aficha las categorias de desbugatge disponibles e quita
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2013-05-20
Located in gst/gst.c:316
4.
Default debug level from 1 (only error) to 5 (anything) or 0 for no output
Nivèl de desbugatge per defaut, de 1 (errors unicament) a 5 (tot) o 0 per pas cap de sortida
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2016-04-12
Located in gst/gst.c:320
5.
LEVEL
NIVÈL
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) on 2006-07-09
Located in gst/gst.c:322
6.
Comma-separated list of category_name:level pairs to set specific levels for the individual categories. Example: GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*:3
Lista separada per de virgulas de paras nom_categoria:nivèl que definís de nivèls especifics per cada categoria.
Exemple[nbsp]: GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*:3
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2016-04-12
Located in gst/gst.c:324
7.
LIST
TIÈRA
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) on 2006-07-09
Located in gst/gst.c:327
8.
Disable colored debugging output
Desactiva la color dins la sortida de desbugatge
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2016-04-12
Located in gst/gst.c:329
9.
Disable debugging
Desactiva lo desbugatge
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2016-04-12
Located in gst/gst.c:332
10.
Enable verbose plugin loading diagnostics
Activa lo diagnostic detalhat del cargament dels empeutons
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2016-04-12
Located in gst/gst.c:336
110 of 309 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).